Нам прислали документ из бундесархива, в котором указано точное место его службы в войсках СС. Прямых доказательств ни в бундесархиве, ни в в военном архиве Фрайбурга, ни в архиве Вермахта WASt нам не предоставили. Еще ждем документы из NARA.
Тем не менее, решили отправить документы в БВА.

Скажите пожалуйста, если мои оба родителя оба получили в 1944г. гражданство, от кого я должна его наследовать? Или от обоих? И требуется ли предоставлять в БВА СОР родителей, если родителей нет в живых (у меня их нет и в архиве тоже) ? Есть только свидетельства о смерти.

Вы наследуете от отца. Вам не нужно СОР отца для этого, достаточно Вашего свидетельства о рождени и свидетельства о браке Ваших родителей.

Виктория, здравствуйте!
Очень соскучилась!!!
Вопрос в тему: а если у моих родителей остались на руках только свидетельства о расторжении брака, вправе ли BVA требовать свидетельство о браке, они ведь еще при разводе СОБ в суд отдали?... У меня BVA тоже требует СОБ из-за сына... Нам нужно СОБ восстанавливать или как? Я просто не представляю себе как это сделать в Узбекистане...

В принципе, если в свидетельстве о расторжении брака указаны даты этого брака, то свидетельства о расторжении вполне достаточно, мне кажется. Ведь главное, что они хотят проверить - родились Вы в браке или нет..)
Если в свидетельстве о расторжении брака нет дат, когда брак был заключен, то Вам нужно самостоятельно запросить какой-то документ из ЗАГСа, наверное... В принципе, сейчас у Вас процесс, в котором заинтересованы Вы, а не БВА, так что в Ваших интересах предоставить как можно больше бумаг, свидетельствующих о том, что Вы - гражданка Германии по рождению
А что касается СОБ из Узбекистана.. думаю, что нужно написать или позвонить в ЗАГС, где заключали или расторгали брак.. Они, в принципе, обязаны отправить на адрес ЗАГСА по месту Вашей нынешней прописки, все необходимые Вам документы!
Главное - наберитесь терпения и действуйте решительно!
Удачи! И не бойтесь.. неразрешимых проблем не бывает..)

Спасибо большое, Виктория!
Теперь я поняла для чего им св-во о браке... Копию своего СОБ я нашла, осталось только перевести его и отправить отцу, справка о гражданстве РФ у меня тоже, оказывается, есть. Осталось только СОБ родителей достать... Вот только не пойму зачем они снова запрашивают копии наших с сыном СОР, мы им уже отсылали их вместе с Антрагом... Ладно, просят значит сделаем...

Здравствуйте! Вы ранее лавали координаты ЗАГСа Запорожья, а г. Одесса, случайно нет у вас (эл. адрес желательно)?

Здравствуйте.
РАГС Одесской области, ул. Канатная, 83.
тел. +380 (48) 722-04-34, +380 (48) 728-38-90, +380(48) 722-19-10
электронки у них нет.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, не достаточно ли ксерокопии загранпаспорта гражданина РФ для подтверждения гражданства РФ? Он у меня единственное удостоверение личности, там и печать о месте моего учета (ПМР, Молдова). Или все таки нужна справка?

Здравствуйте!
Даже не знаю, у меня загранпаспорт вообще не запрашивали... Но я отсылала с Антрагом копию гражданского паспорта РФ. Переведите и заверьте на всякий случай копию загранпаспорта, чтобы потом не досылать. Я просто не знаю Вашей истории, у меня справку о гражданстве РФ потребовали потому, что я родилась в Узбекистане, хотят узнать на основании чего я приобрела, т.е. по какой статье, и когда именно. Уважаемые одногруппники, была ли у вас такая ситуация, когда вам пришлось делать перевод в Германии с копии документа, а не с оригинала и как на это отреагировали сотрудники BVA? Дело в том, что заверенные переводчики без разговора переводят и заверяют с копии, но при этом указывают, что перевод сделан с копии документа...

Я проживаю в Молдове, но родилась в России (на спецпоселении), поэтому и взяла гражд.РФ, не имея гражд. Молдовы по сей день. В загранраспорте нет ссылки на ст., согласно которой я приобрела гражд. РФ. Поэтому получается, что мне необходимо все равно предоствить такую же справку как у Вас. Спасибо большое всем за отклики, т.к. эта ценная информация, помогает избежать многих ошибок.

Спасибо за номера телефонов ЗАГСа Одессы. Там сказали, что довоенный период (1937г.) отдали в Кишинев. Теперь буду звонить туда.

Подскажите,кто знает.
Несколько раз оправляла в BVA запросы о состоянии дела, но ответов не дождалась. Вчера снова написала, но уже с другого ящика и название темы сменила. Отправила сразу по двум адресам: Heike.Wagstyl@bva.bund.de и Ingrid.Jirgensons@bva.bund.de. С первого адреса мне отвечали, когда присвоили номер, а второй был указан на листке, который мне прислали из консульства с присвоенным номером. Написала на оба в надежде, что может хоть кто-то ответит.
Сегодня пришел ответ от Ingrid.Jirgensons, вот это письмо:
Sehr geehrte Frau XXXXXXX,
mit Schreiben v. 07.07.2011 wurde der Staatsangehörigkeitsausweis über das Auswärtige Amt an die
für Sie zuständige deutsche Auslandsvertretung in St. Petersburg versandt.
Von dort erhalten Sie weitere Nachricht.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Ingrid Jirgensons
Bundesverwaltungsamt
Referat IIIB3
Tel.: +49(0)22899 358-4180 oder
+49(0)22899 758-4180
А через несколько часов пришло еще одно письмо:
Sehr geehrte Frau XXXXXXX,
ich habe die Akten am 07.07.2011 abgeschlossen. Es ist nicht unüblich, dass die Entscheidungen vor deren Bekanntgabe überprüft werden. Ihre Akten befinden sich seit 12.07.2011 im Controlling-Referat.
Ich bitte mich nächste Woche per-e-mail zu kontaktieren.
Mit freundlichen Grüßen
Milka
Witold Milka
Ref. III B 3
- Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit -
Bundesverwaltungsamt
50728 Köln
Tel.: 0228 99/358-5150
Fax: 0228 99/358-4846
Mail.: witold.milka@bva.bund.de

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Wagstyl, Heike (III B 3)
Gesendet: Dienstag, 19. Juli 2011 07:25
An: Milka, Witold (III B 3)
Betreff: WG: Antrag auf Festestellung der deutschen Staatsangehoerigkeit
Guten Morgen,
mdBu Übernahme
Gruß
Heike Wagstyl
Вот и не пойму,вынесли они решение по делу или нет и что предлагают, связаться с ними на следующей неделе или сами свяжутся со мной.
Заранее благодарна!

Добрый вечер! Итак Einbürgerungsurkunde на мою семью (моих родителей и старших сестер) на руках. Старший сын (34 года) проживает в Питере, дочь и младший сын - со мной. Нужно ли отправлять Антраги одним пакетом все вместе или сын, проживающий в Питере, может отправить самостоятельно?

Я думаю можно отправить все одним пакетом, тем более часть документов для вас всех будет "общая". Я оправляла на свою семью и семью брата все в одном пакете, хотя у всех адреса разные. Просто потом каждому будет приходить письмо именно по его прописке. Так было у нас, письма с присвоеным номером пришли каждому отдельно по адресу прописки.

В нашем случае (2000г), в киевском посольстве приняли первый раз только мамин антраг, после получения ею св-ва о гражданстве приняли документы у меня и братьев. (мы ездили все вместе, отдали антраги вместе, но впоследствии подавли второй раз, так как нам сказали "не видели, не знаем", но это было давно).

[цитата]В нашем случае (2000г), в киевском посольстве приняли первый раз только мамин антраг, после получения ею св-ва о гражданстве приняли документы у меня и братьев. (мы ездили все вместе, отдали антраги вместе, но впоследствии подавли второй раз, так как нам сказали "не видели, не знаем", но это было давно).[цитата]
Доброго утра всем!
Сыну послать удобнее из Питера самому сразу в БВА, а так прийдется отправлять мне, а я уже затем общим пакетом..

Я тоже живу в гражданском браке. Как Вы своего гражданского мужа предполагаете "забрать" в Германию?

Зарегистрировав брак.