Deutsch

Архив в Лодзе

409  1 2 все
slawa-hecht постоялец13.11.11 10:20
slawa-hecht
13.11.11 10:20 
Кто искал в Лодзе отзовитесь. Где искать, куда идти? Нужны хоть какие-то ориентиры!
#1 
valendiva знакомое лицо13.11.11 10:45
valendiva
NEW 13.11.11 10:45 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 10:20, Последний раз изменено 13.11.11 10:47 (valendiva)
Сначала - ориентир - Бундесархив в Берлине.
#2 
Яна Вайкум прохожий13.11.11 14:06
Яна Вайкум
NEW 13.11.11 14:06 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 10:20
Вы ищите документы в Польше, потому что в Берлине ничего нет? Или сразу начинаете с Польши?
Просто у меня такая ситуация, что в Берлине нашли только анкету, которую прадед мой с женой на Гражданство заполнили,
а вот самаого гражданства нет(((. Папа мой в Германи, в какой то русской газете прочёл, что сохранился какой-то архив в Польше, может там что-то есть....
Послали туда запрос, вот ждём, что отвеят.
#3 
valendiva знакомое лицо13.11.11 15:27
valendiva
NEW 13.11.11 15:27 
в ответ Яна Вайкум 13.11.11 14:06
Я читала, что в Лодзе неохотно предоставляют информацию, или не предоставляют вообще. Можно запросить и в Берлин, и в Лодзь.
#4 
Яна Вайкум прохожий13.11.11 15:47
Яна Вайкум
NEW 13.11.11 15:47 
в ответ valendiva 13.11.11 15:27
Здравствуйте. В Берлин мы делали запрос. Отцу пришли бумаги, но граждансвто не нашли.
Они ответили, что либо его не успели получить, либо оно утерено. Вот по поводу Польше, он случайнов какой то русскоязычной
газете в Германии прочёл, что там сохранился большой архив, что там есть доки, которых даже нет в Берлине.
И в тот город где в Польше парадед проходил натурализацию он и сделал запрос. Может там что-то найдут.
#5 
slawa-hecht постоялец13.11.11 16:06
slawa-hecht
NEW 13.11.11 16:06 
в ответ Яна Вайкум 13.11.11 15:47
Все (практически) фольксдойче были натурализованы на территории современной Польши в переселенческих лагерях (Литцманштадт - ныне Лодзь, Ватергау).
Когда приближалась Красная армия немцы успели вывести док-ты на фольксдойче только с центральных архивов, а большая часть осталась именно у поляков.
На сегодня поляки практически не предоставляют информацию. О положительных результатах вообще не слышал.
Что касается Бундесархива, то там на дедушку документов нет. Поэтому есть желание лично заняться поисками в архивах Лодзи.
#6 
Яна Вайкум прохожий13.11.11 16:15
Яна Вайкум
NEW 13.11.11 16:15 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 16:06
Спасибо за экскурс в историю, но я её и сама довольно неплохо знаю.
Я думаю, что если бы было невозможно получить у поляков информацию, мой отец не стал бы делать туда запрос.
А вот, что они ответят, будет видно.
#7 
slawa-hecht постоялец13.11.11 18:09
slawa-hecht
NEW 13.11.11 18:09 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 16:06
Кто занимался поисками в Лодзи - отзовитесь!
Запрос по почте - это не то, что интересует.
Помнится год или два назад девчонки из этой группы архив московский центральный военный прошерстили и нашли много интересного. А кто искал в Лодзи??? Основная документация на фольксдойче там. Поляки так и пишут - ничего не нашли, если хотите приезжайте и ищите самостоятельно. Поэтому и собираюсь самостоятельно и основательно там все перелопатить.
Интересуют чисто технические детали: какие доки потребуются для допуска в архив, порядок допуска и режим работы, номера фондов, адрес их нахождения ну и т.д. Для того, что бы как можно меньше времени там тратить на организационные вопросы.
#8 
valendiva знакомое лицо13.11.11 18:11
valendiva
NEW 13.11.11 18:11 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 16:06, Последний раз изменено 13.11.11 18:12 (valendiva)
В ответ на:
Поэтому есть желание лично заняться поисками в архивах Лодзи.
За спрос в нос никто не даст. Пробуйте! Удачи!
#9 
mariasever постоялец13.11.11 19:06
mariasever
NEW 13.11.11 19:06 
в ответ Яна Вайкум 13.11.11 16:15, Последний раз изменено 13.11.11 19:07 (mariasever)
А если на всякий случай в Нац.архив в США запросик сделать? Вдруг вам из Бундесархива не полную информацию предоставили из "личных" соображений. Вы много по деньгам не потеряете, зато 100% убедитесь, что кроме анкеты ничего не сохранилось.
#10 
slawa-hecht постоялец13.11.11 19:14
slawa-hecht
NEW 13.11.11 19:14 
в ответ mariasever 13.11.11 19:06
В NARA запрос уже делали. На дедушку ничего не нашли. Прислали ксерокопии анкеты и док-тов о гр-ве его родного брата. Кстати почему-то бесплатно.
#11 
mariasever постоялец13.11.11 19:22
mariasever
NEW 13.11.11 19:22 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 19:14
Ну, этот запрос Яне Вайкум можно сделать. А вам просто почитать на сайте www.vgd.ru в разделе "Форум = поиск по форуму". Я вот не помню точно, или там или здесь читала про Лодзь. Вы в поиске наберите "архив Лодзь", может что вычитаете полезное. Я вас всеми силами поддерживаю, сама бы обратилась в архивы Польши, но чуть по другому вопросу. Если надумаете ехать туда, маякните)
#12 
slawa-hecht постоялец13.11.11 19:49
slawa-hecht
NEW 13.11.11 19:49 
в ответ mariasever 13.11.11 19:22
Уже надумал - маякую )
Может в декабре получится. Поэтому нужна конкретная информация куда и с чем идти.
#13 
Яна Вайкум прохожий13.11.11 19:50
Яна Вайкум
NEW 13.11.11 19:50 
в ответ mariasever 13.11.11 19:06
Спасибо за совет. Я обязательно сделаю запрос в НАРА.
Я просто подумала, что раз в Берлине ничего нет, то и в НАРА может ничего не оказаться.
Попробую сделать, всё равно это информация для меня будет интерестной, даже если и не будет гражданства.
#14 
mariasever постоялец13.11.11 20:15
mariasever
NEW 13.11.11 20:15 
в ответ Яна Вайкум 13.11.11 19:50
Встречала на форуме, что не все документы порой высылают. "Доверяй, но проверяй"))) тем более 2,90 $ ЗА лист, не такая большая сумма. Надеюсь вам повезет)
#15 
Яна Вайкум прохожий13.11.11 20:25
Яна Вайкум
NEW 13.11.11 20:25 
в ответ mariasever 13.11.11 20:15
Спасибо, я тоже надеюсь что повезёт.
#16 
SXSXS посетитель14.11.11 08:32
NEW 14.11.11 08:32 
в ответ slawa-hecht 13.11.11 19:49
Попробуйте здесь посмотреть
http://www.kirchlicher-suchdienst.de/ru/
Моя племянница в Германии сделала запрос в Польшу в Ратибор, через эту службу. Я ищу данные о рождении и крещении своей матери.
Люди говорят, что тех, у кого не было СОР и СОБ крестили и венчали в лагере.
"Правильный путь таков: усвой то, что сделали твои предшественники, и иди дальше" Лев Толстой
#17 
leo1975 посетитель16.11.11 19:27
NEW 16.11.11 19:27 
в ответ SXSXS 14.11.11 08:32
Спасибо за ссылку
#18 
Ernike завсегдатай17.11.11 15:30
Ernike
NEW 17.11.11 15:30 
в ответ SXSXS 14.11.11 08:32
Сегодня на писала по этой ссылке на емаил,и вот мне тут же пришел ответ.
Kirchlicher Suchdienst
HOK-Zentrum Stuttgart
Rosenbergstrasse 52B
70176 Stuttgart
u
Telefax: 0049 (0)711 6368007
A N T W O R T zur Bearbeitungsnummer
S50011388/SEM
Erklärung zur Suchanfrage vom 17.11.2011
Ich versichere hiermit, dass alle Angaben, die ich gegenüber dem Kirchlichen Suchdienst im Zusammenhang mit meinem Suchanliegen gemacht habe und noch machen werde, nach meinem Kenntnisstand und nach bestem Wissen und Gewissen erfolgt sind bzw. erfolgen werden und ich mit dieser Suchanfrage lediglich private, nicht kommerzielle Interessen verfolge. Dies gilt insbesondere für meine Angaben zum Verwandtschaftsverhältnis zur gesuchten Person und dem Zweck meines Suchanliegens.
Datum Unterschrift
Как я поняла от меня нужно заявление такой формы?Или не так?
#19 
valendiva знакомое лицо17.11.11 19:01
valendiva
NEW 17.11.11 19:01 
в ответ SXSXS 14.11.11 08:32
В ответ на:
Люди говорят, что тех, у кого не было СОР и СОБ крестили и венчали в лагере.
У моих родителей тоже ничего не было. Мама говорила, что перед отправкой в Германию, их венчали здесь, на месте.
#20 
valendiva знакомое лицо17.11.11 19:03
valendiva
NEW 17.11.11 19:03 
в ответ Ernike 17.11.11 15:30
В ответ на:
Как я поняла от меня нужно заявление такой формы?
Думаю, Да!
#21 
primas завсегдатай17.11.11 20:06
primas
NEW 17.11.11 20:06 
в ответ Ernike 17.11.11 15:30
В ответ на:
Ich versichere hiermit, dass alle Angaben, die ich gegenüber dem Kirchlichen Suchdienst im Zusammenhang mit meinem Suchanliegen gemacht habe und noch machen werde, nach meinem Kenntnisstand und nach bestem Wissen und Gewissen erfolgt sind bzw. erfolgen werden und ich mit dieser Suchanfrage lediglich private, nicht kommerzielle Interessen verfolge. Dies gilt insbesondere für meine Angaben zum Verwandtschaftsverhältnis zur gesuchten Person und dem Zweck meines Suchanliegens.
Datum Unterschrift
Как я поняла от меня нужно заявление такой формы?Или не так?

здесь пишется ну где-то так: "Этим я заверяю, что я обратилась в церковную поисковую службу, и поиск данных представляет собой частный, некоммерческий интерес. И особенно это действительно относительно моих данных о родственном отношении с разыскиваемыми мною лицами и цели моего поиска. Дата. Подпись"
Вам нужно подписать данное заявление, предварительно его распечатав, и отправить по почте.
Не превращайте свою книгу жизни в жалобную.[гроуп]888933[/гроуп]
#22 
Ernike завсегдатай18.11.11 04:31
Ernike
NEW 18.11.11 04:31 
в ответ primas 17.11.11 20:06
Я так и поняла.Перевожу то с помощью переводчика,думаю вдруг что не так.
#23 
SXSXS посетитель18.11.11 06:41
NEW 18.11.11 06:41 
в ответ valendiva 17.11.11 19:01
В ответ на:
их венчали здесь, на месте.
если я правильно понял (со слов дядьки 1939г.р.) их крестили на территории Польши, перед тем как отправить в Германию.
"Правильный путь таков: усвой то, что сделали твои предшественники, и иди дальше" Лев Толстой
#24 
SXSXS посетитель18.11.11 06:44
NEW 18.11.11 06:44 
в ответ Ernike 17.11.11 15:30
В ответ на:
Как я поняла от меня нужно заявление такой формы?Или не так?

Это что-то вроде Вашего согласия на обработку персональных данных.
"Правильный путь таков: усвой то, что сделали твои предшественники, и иди дальше" Лев Толстой
#25 
Ernike завсегдатай18.11.11 08:58
Ernike
NEW 18.11.11 08:58 
в ответ SXSXS 18.11.11 06:44
Ну тоже самое,как из Бундесархива присылали,за полнит согласие на просмотр данный на отцу.Ясненько,может там что еще найдут про отца.Так как он во время нахождения в Гер-нии женился,и там вроде осталась беременная жена,сильно то не чего отец не рассказывал,так крупицы.Хоть какие то сведения да отыщутся.
#26 
cuca85 постоялец18.11.11 09:07
cuca85
NEW 18.11.11 09:07 
в ответ primas 17.11.11 20:06
В ответ на:
Вам нужно подписать данное заявление, предварительно его распечатав, и отправить по почте.

Мне тоже приходило такое письмо из церковной службы поиска. Я распечатала это заявление, подписала, а потом отсканировала и скан отправила по электронной почте. Простой почтой ничего не посылала. Примерно через месяц (может немного больше) пришел ответ простой почтой. Правда для меня они ничего не нашли о моих родных
Geduld bringt Rosen!
#27 
valendiva знакомое лицо18.11.11 14:19
valendiva
NEW 18.11.11 14:19 
в ответ cuca85 18.11.11 09:07
В ответ на:
Правда для меня они ничего не нашли о моих родных
Мне очень сильно помог в родословной один товарищ на Форуме ПП в посте "Диалект". Он нашел все про моих предков до переезда Причерноморье в 1820 году. Нашел записи о рождении в церковных книгах.... За что я ему очень благодарна!
#28 
primas постоялец18.11.11 14:25
primas
NEW 18.11.11 14:25 
в ответ valendiva 18.11.11 14:19
В ответ на:
Он нашел все про моих предков до переезда Причерноморье в 1820 году. Нашел записи о рождении в церковных книгах..

Как это здорово! Я вот тоже ничего не знаю о родных по материнской линии, кроме бабушки-дедушки. Родители мамы умерли, когда ей было 8 и 10 лет. Что в этом возрасте знает ребенок?
А к этому товарищу можно обращаться?
Не превращайте свою книгу жизни в жалобную.[гроуп]888933[/гроуп]
#29 
valendiva знакомое лицо18.11.11 18:55
valendiva
NEW 18.11.11 18:55 
в ответ primas 18.11.11 14:25, Последний раз изменено 26.11.11 18:44 (takovale)
В ответ на:
А к этому товарищу можно обращаться?
Думаю, да. Он очень отзывчивый.
http://foren.germany.ru/aussiedler/f/2390262.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
#30 
primas постоялец18.11.11 19:19
primas
NEW 18.11.11 19:19 
в ответ valendiva 18.11.11 18:55
спасибо, уже читаю.
Не превращайте свою книгу жизни в жалобную.[гроуп]888933[/гроуп]
#31 
slawa-hecht постоялец25.11.11 20:20
slawa-hecht
NEW 25.11.11 20:20 
в ответ Ernike 17.11.11 15:30
Да требуется подписать заявление. Заявление кстати Вам в том-же конверте на другом листе не вложили?
Я получил точно такое же письмо, как и Вы но там еще лежал бланк заявления, только осталось подписать и отправить.
#32 
  Андрей63 постоялец25.11.11 22:44
NEW 25.11.11 22:44 
в ответ Ernike 18.11.11 04:31
Мне они недавно прислали адреса двоих возможных родственников живущих в Германии. В трудные времена потерялись две бабушкины сестры, возможно это кто то из их детей (сами то они врядли, возраст). Перед этим присылали еще письма на подпись, что я не возражаю против того, что бы они запросили согласие у найденных лиц. После этого пришло письмо с просьбой оказать материальную помощь, вот теперь думаю каким образо и в каком размере это сделать.
#33 
1 2 все