Здравствуйте! Зашла в тупик по поиску данных на моих родственников. Поиски по сайтам ничего не дали, на запросы во все возможные архивы пришели отказы, единственное что получила вот такую архивная справку. Как быть дальше,может кто посоветует? Спасибо!
Архивная справка.
По данным архива Информационного центра ГУ МВД РФ по
Нижегородской области проходит Гернер Иван Иванович, 1911 г.р.,
уроженец с. Шпеер Одесской области, по национальности - немец.
С 1941 г. по 1944 г. проживал в с. Шпеер Одесской области.
В марте 1944 года был вывезен немецкими оккупационными войсками
в Польшу д. Айдельсдорф.
21 ноября 1945 году из проверочно-фильтрациооного лагеря
г. Грайсцеля (так в документе) Германии прибыл на спецпоселение
в пос. Сява Хмелевицкого района Горьковской области.
Взят на учет спецпоселенцев в ноябре 1945 года на основании
директивы НКВД СССР № 181 от 11 октября 1945 года, как лицо
репатриированное из Германии.
Состав семьи, совместно состоящей на учете спецпоселения с Гернер И. И.:
1. Гернер Маника (так в документе) Иосифовна, 1913 г.р., жена,
2. Гернер Валентин Иванович, 1935 г.р., сын,
3. Гернер Елизавета Ивановна, 1937 г.р., дочь,
4. Гернер Иосиф Иванович, 1941 г.р., сын,
5. Гернер Иван Иванович, 1944 г.р., сын,
6. Гернер Эльвира Ивановна, 1949 г.р., дочь,
7. Гернер Петр Иванович, 1953 г.р., сын; "
21 января 1956 года Гернер И. И. снят с учета ейецпоселения на
основании Указа ПВС СССР от 13.12.1955 года.
Основание: ф.32, личное дело № 999 «со».

Бундесархив,NARA тоже?

Да и с Бундесархива пришел отрицательный ответ.НАРА это то что на сайте "одесса3"? Или надо им напрямую запрос делать?
Еще может быть проблема в том, что дедушка менял дату рождения(несколько месяцев), но у других все совпадает

NARA это архив находится в США. Там есть фотокопии документов по гражданству. В группе есть темы про это почитайте. Запрос им надо отдельный писать.
На "одессе" тоже ничего не нашли?

На "Одессе" ничего не нашла, хотя там очень много людей из села, откуда мои родственники.Может я как то неправильно пользовалась поиском, да и еще вариантов написании фамилии Гернер на немецком множество, может в этом причина

На "Одессе" ничего не нашла, хотя там очень много людей из села, откуда мои родственники.Может я как то неправильно пользовалась поиском,
да и еще вариантов написании фамилии Гернер (например Herner ,Hoerner) на немецком множество, может в этом причина?

могу дать мейл, кому делала запрос в HARA. мне этот адрес тут же дали, так что он проверен. Но у них эта услуга небесплатная, если читали, то знаете -50-70 дол. США в среднем.

В этом может быть причина.. Мне встречался такой случай, помогала знакомым найти родственников на odesse , несколько написаний фамилии испробовали, нашли все таки. Судя по справке из Бундесархива, очень большая вероятность , что ваши родственники получили гражданство. Сделайте запрос в НАРА обязательно. Удачи вам.

Буду вам очень благодарна, если дадите мне емаил!

напишите в лс свою почту

В архивной справке указано,
в марте 1944 года был вывезен немецкими оккупационными войсками
в Польшу д. Айдельсдорф.
21 ноября 1945 году из проверочно-фильтрациооного лагеря
г. Грайсцеля Германии........
я пыталась задать в поиске эти населенные пункты,но ничего похожего не нашлось. Может кто слышал такие названия? Может попытаться послать запросы в архивы этих городов?

Вы сначала в NARA сделать запрос попытайтесь. Многие в БА не находили, в NARA нашли.

Получила сегодня ответ из НАРА. Теперь не знаю что делать дальще?
Dear Ms. Fischer:

Thank you for your inquiry regarding records we may have on your grandfather, grandmother, and father.

Due to limited staff and resources, we cannot do research for you, but I am happy to make some suggestions. Many of NARA's records have been digitized by the subscription database Ancestry including naturalization and passenger arrival lists. As a courtesy, I tried to search Ancestry, but could not locate a record on any of the names you provided. Family Search www.familysearch.org is another genealogy database, and it is not fee based.

Since they were deported, you may want to go to the Genealogy Program on the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) website at http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=7d8a0b520d088310VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=7d8a0b520d088310VgnVCM100000082ca60aRCRD.
Your chances of receiving information may be good if they did immigrate to the U.S. and were deported.
For more information about genealogy research on the NARA website, please go to http://www.archives.gov/research/genealogy/.

Copies of records may be ordered by clicking on the "Contact Us" in the upper right corner of the NARA home page at www.archives.gov, and then scrolling down to the link for ordering reproductions.
Благодарим вас за ваш запрос относительно документов, которые мы можем иметь на ваш дедушка, бабушка, и отец.

Из-за ограниченного числа сотрудников и ресурсы, мы не можем проводить исследования для вас, но я счастлив внести предложения. Многие НАРА записи были оцифрованы по подписке, базе данных Предков, в том числе натурализации и прибытия пассажирских списков. Как вежливость, я пытался искать Предков, но не может найти запись на любые имена, вам обеспечен. Поиск Семьи www.familysearch.org - еще генеалогии базы данных, и это не платными.

Так как они были депортированы, вы можете перейти к Генеалогии Программы на Службы Гражданства и Иммиграции США (USCIS) на сайте http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=7d8a0b520d088310VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=7d8a0b520d088310VgnVCM100000082ca60aRCRD.
Ваши шансы на получение информации может быть хорошо, если бы они сделали иммигрировать в США и были депортированы.
Для получения дополнительной информации о генеалогии исследования по НАРА-сайте, пожалуйста, перейдите на http://www.archives.gov/research/genealogy/.

Копии документов можно заказать, нажав на кнопку "контакты" в правом верхнем углу в РАЙОНЕ дома на странице www.archives.gov, а затем прокрутки вниз, чтобы ссылка для заказа репродукции.