Deutsch

наследование гражданства от предков до 1914 года

517  
aubrey2004 прохожий17.09.15 18:41
NEW 17.09.15 18:41 

Здравствуйте! Возможна ли передача германского гражданства от предков мне или моей матери по следующим обстоятельствам?
Прапрадед (немец) и прапрабабушка (полька)- немецкие подданные, въехали в Россию в 1880-х годах,
гражданство упомянуто в записях о рождении и венчании их детей, также в консульском списке германского посольства в С.-Петербурге от 1898 года. Прапрадед высылался в связи с началом Первой мировой с места жительства. Есть справки ЗАГС об их смерти ( в 1939 г. и 1934 г.) с указанием национальности.
Прабабушка-родилась в 1893 г., вышла замуж за русского подданного (литовца) в феврале 1914 г., у них родилась моя бабушка в декабре 1914 г.
Есть запись о венчании прабабушки, смерти прабабушки (1946 г.), крещении бабушки. Прабабушка и бабушка в документах записаны как белоруски (вероятно скрывали происхождение и взяли национальность по второму мужу прабабушки). Бабушка умерла в 1987 г.
Моя мама (русская) родилась в браке бабушки с русским в 1955 г., я (русский) родился в браке мамы с русским в 1982 году.
Спасибо!
#1 
Miss Braun гость18.09.15 11:16
Miss Braun
NEW 18.09.15 11:16 
в ответ aubrey2004 17.09.15 18:41
Безнадежно, по моему мнению.
#2 
Наталья2012 местный житель18.09.15 13:12
NEW 18.09.15 13:12 
в ответ aubrey2004 17.09.15 18:41
Как поздний переселенец можно попробовать. Есть на этом сайте у них свой форум, там можно почитать
#3 
valendiva коренной житель19.09.15 12:42
valendiva
NEW 19.09.15 12:42 
в ответ Наталья2012 18.09.15 13:12
В ответ на:
Как поздний переселенец можно попробовать.
Думаю, что и по линии ПП это сложно сделать.. Невозможно будет подтвердить немецкую национальность.
#4 
grauman_serg посетитель19.09.15 13:12
NEW 19.09.15 13:12 
в ответ valendiva 19.09.15 12:42, Последний раз изменено 19.09.15 13:13 (grauman_serg)
Тоже присоединюсь. Нереально это сделать.
#5 
Наталья2012 местный житель19.09.15 20:30
NEW 19.09.15 20:30 
в ответ grauman_serg 19.09.15 13:12
На форуме ПП сейчас есть тема, девушка по подобной истории хочет получить статус. Нашла в архивах доки, где все-таки были записаны немцами пра или бабушка. Так что, кто знает
#6 
grauman_serg посетитель21.09.15 13:38
21.09.15 13:38 
в ответ Наталья2012 19.09.15 20:30
Не знаю. В законе написано так - чтобы стать ПП, человек должен декларировать себя немцем т.е. немецкий язык получен в кругу семьи(это вроде сейчас не обязательно) и немецкая национальность в документах. Немецкой национальности в доках в этом случае нет ни у кого абсолютно.
#7 
Наталья2012 местный житель21.09.15 19:22
NEW 21.09.15 19:22 
в ответ grauman_serg 21.09.15 13:38
Никто не знает, как в архивах они записаны. В1 заменяет декларацию себя. Лучше, кто интересуется, почитать на форуме Немецким переселенцам
#8 
aubrey2004 прохожий22.09.15 20:35
NEW 22.09.15 20:35 
в ответ grauman_serg 21.09.15 13:38
В документах есть национальность немец - только у прапрадеда в справке о смерти.
Гражданство также было и у прабабушки - она внесена в консульский список и скорее всего родилась еще в Германии, до переезда.
#9 
valendiva коренной житель22.09.15 21:15
valendiva
NEW 22.09.15 21:15 
в ответ aubrey2004 22.09.15 20:35
В ответ на:
В документах есть национальность немец - только у прапрадеда в справке о смерти.
Где-то читала, кажется Т.Пуэ писал, что даже если от прародителей идет декларация, можно получить статус ПП. Но, и соответственно - немецкий язык на В1.
#10 
grauman_serg посетитель22.09.15 23:19
NEW 22.09.15 23:19 
в ответ valendiva 22.09.15 21:15
Тут смысл вот в чем: у меня здесь в Германию недавно приехали ПП - проблема была что их мать (немка по матери но на национальности отца) и они сами нигде не писали в доках себя немцем. Решение вопроса заняло 10 лет, много денег и смена нескольких адвокатов, хотя бабушка живет давно в Германии и она здесь занималась адвокатами.
#11 
Наталья2012 местный житель22.09.15 23:59
NEW 22.09.15 23:59 
в ответ grauman_serg 22.09.15 23:19
Да, но сейчас года три как изменился закон. Декларацию себя заменяет сертификат В1. Плюс можно через суд вносить изменения в СОР, СОБ и пр. , где возможно. Это принимается и даже часто просят в письмах это сделать . Поэтому, возможно, что в этом случае и получится. Нужно только изучить вопрос, почитать опыт
#12 
valendiva коренной житель23.09.15 03:46
valendiva
NEW 23.09.15 03:46 
в ответ Наталья2012 22.09.15 23:59
Наталья, В1 - это чтоб не доказывать, что язык из семьи. А декларирование немецкости должно где-то проходить в семье, у кого-то из родни по прямой линии. И вообще, этот вопрос широко обсуждается на спец.форуме. Там люди "в теме".
#13 
Наталья2012 местный житель23.09.15 11:15
NEW 23.09.15 11:15 
в ответ valendiva 23.09.15 03:46
Это да, я написала, что В1 заменяет декларацию себя. А остальное можно почитать, как можно доказать. И можно ли
#14 
Hagent старожил23.09.15 17:41
NEW 23.09.15 17:41 
в ответ Наталья2012 23.09.15 11:15
я вел происхождение от бабушки гражданки, декларация СОБ и конечно же Б1.
Und ich sage euch auch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan
#15 
Наталья2012 местный житель23.09.15 18:13
NEW 23.09.15 18:13 
в ответ Hagent 23.09.15 17:41
Да, это понятно, что у нас есть доказательство происхождения. Я тоже сейчас собираюсь подавать по похожей схеме, только происхождение от дедушки.
А так человеку лучше самому почитать, потому что у каждого свои нюансы, может, найдет похожий и опыт, и что-то получится.
#16