Пришёл ответ из бундесархива
По запросу ,я письмо Ангеле Хандоф писал на почту. Она же прислала запрос на дату рождения. Всю инфу сообщили. В итоге не нашла. Квитанция завтра будет на руках, съезжу с дачи за ней, но там по моему интересующей их информации нет. Просто не понято, по каким вводным, в таких случаях ищут у себя документы. По идее по ФИО, поскольку иной информации то у них нет при получении. А чтобы нам понять кто и кому в итоге вручал, надо подавать в розыск. Я еще думаю набрать ей, точнее пробовал сегодня, но не получилось, не пойму как набирать с моб на указанный номер?. Если кто знает подскажите, какую комбинацию набирать 022899 358 – 625405. Попытаться еще раз объяснить, хотя думаю нечего нового и не скажет, нужно какие -то новые данные ей дать, а что именно не понятно.
1)Guten Tag,
ich bitte Sie um Mitteilung Ihres Geburtsdatums und Ihrer Anschrift.
2) Guten Tag,
zu Ihrer Anfrage teile ich Ihnen mit, dass unter Ihrem Namen und Geburtsdatum kein Antrag auf Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit beim Bundesveraltungsamt registriert ist. Daher bitte ich Sie, Ihre Unterlagen noch einmal an das Bundesverwaltungsamt zu senden.
3) leider habe ich auch keine Unterlagen Ihres Mannes ermitteln können. Telefonisch bin ich unter der unten gegebenen Telefonnummer zu erreichen. Aus welchen Gründen dies derzeit nicht funktioniert, kann ich mir nicht erklären.
ну под 2. пунктом пишет, что не зарегистрирован Ваш Антраг, но не что документы не найдены. Я бы все же послал на общий ящик расширенный запрос: с указанием Фио, датей рождения, адресом, копией квитанции. Не одна же она там работает. Может по ошибке к шпетаусзидлерам Ваш пакет занесли. Всякое бывает.
Здравствуйте! Можете также попробовать отследить отправление на каком-нибудь немецком сайте для отслеживания отправлений (тогда скрин для БФА не придется переводить).
Получатель в случае отправки ЕМС пишется в самом низу портянки отслеживания (это мы не Барчу лично в руки отправляли, а просто в БФА):
Ну и, самое главное, -- то что Анраг не зарегистрирован -- совсем не значит, что его не получили. Сейчас сроки регистрации сильно увеличились по сравнению с ситуацией несколькими годами ранее. Так что пока не переживайте слишком сильно!
Добрый день, tonelli)
Сегодня пытался, что-то нарыть на немецкой стороне, но пока безуспешно. В "портянке" указаны DEFRAA, HUB-STAUF . Я так понимаю это пересыльные пункты. Пытался по ним просмотреть но все одно: Доставлено 14 января. Скорей всего, инфы, кому вручали, в открытом доступе не найти. А внизу этой бумаги у меня указано "от кого" а не кому
Ну и, самое главное, -- то что Анраг не зарегистрирован -- совсем не значит, что его не получили. Сейчас сроки регистрации сильно увеличились по сравнению с ситуацией несколькими годами ранее. Так что пока не переживайте слишком сильно
Согласен, не значит. Но достаточно странно, что судьбу письма нельзя уточнить до момента присвоение номера. Все таки входящая корреспонденция должна где-то фиксироваться. А ответ от нее вполне однозначно звучит, письма нет-пришлите снова!)
В интернете есть какие -то конторы типа занимающиеся розыском доков, но..
Пока думаю еще раз написать на общую почту и завтра позвонить ,попробовать по тел. что-либо выяснить.
Сегодня побывали на почте, заявление конечно приняли.. но заранее сообщили что скорее всего ответят отказом - 1) нет чека, потеряли, 2) вышли сроки (срок вышел вчера вечером.))
Bundesverwaltungsamt
50728 Köln
На емайл им писали? Если номер еще не присвоен, отвечают, что получили, но номера еще пока нет. У Вас есть дата вручения. Напишите им еще раз и укажите, что на сайте указано о доставке. И было бы неплохо, чтобы кто-то тут из Германии побеспокоился, позвонил написал на почту, в БВА. На Дойче Пост можно обратиться.. Ведь у Вас имеется номер (код) отправления.
Да, писал Ангеле, на ее почту, от нее же поступали ответы.
Если номер еще не присвоен, отвечают, что получили, но номера еще пока нет
Согласен с Вами! В этом и вся тревога. Ответили, что документов нет.. Сегодня написал расширенное письмо на их почту общую. Завтра попробуем позвонить. Если нет, надо и правда думать о помощи непосредственно в Германии.
Да, писал Ангеле, на ее почту, от нее же поступали ответы.
Зачем Ангеле? Это не ее вопрос. О получении документов, присвоении номера ответственен общий отдел, канцелярия. И после получения Ваших документов, его могли отдать в работу другому сотруднику.
Обратиться со своим вопросом нужно было в общий отдел и расспросить все, в том числе и о контактах с ответственным за ведение Вашего Дела.
Staatsangehoerigkeit@bva.bund.de -- мы сюда (давно, правда) писали.
Ангеле писал,так как вычитал на форуме, что вопросы гражданство по снг курирует она. Но в целом с Вами согласен, это может быть любой сотрудник . Но думаю , об этом и они знают, и если дело не нашлось у Ангелы, она наверняка передала бы инфу в общий отдел. А тут она взяла паузу на два дня и ответила что документов нет.
В пятницу наконец дозвонились до них. Списали данные, обещали снова посмотреть. Надеюсь в пн получить ответ .
Ангеле писал,так как вычитал на форуме, что вопросы гражданство по снг курирует она. Но в целом с Вами согласен, это может быть любой сотрудник .
Наши документы пока "дошли до финиша" побывали в руках троих сотрудников. Последней была Christina Rumpf. Это, правда, было в 2012г. Но, не думаю, что что-то изменилось. Рассмотрением документов на разных этапах занимаются разные специалисты.
Но думаю , об этом и они знают, и если дело не нашлось у Ангелы, она наверняка передала бы инфу в общий отдел.
Думаю, что это не так. Есть документ, ответят по информации о нем. Нет документа - скажут, что нет такого и никто никуда ходить не будет. Такой стиль работы здесь у всех. Каждый строго отвечает за свой вопрос и не вмешивается в дела других сотрудников и тем более отделов. Такой порядок здесь во всех службах.
В пятницу наконец дозвонились до них. Списали данные, обещали снова посмотреть. Надеюсь в пн получить ответ .
Ну, остается только ждать.. Успехов Вам!