Deutsch

Пришел ответ из Бундесархива, прошу помочь с заполнением бланка!

986  
Elena_K89 прохожий25.06.20 10:25
NEW 25.06.20 10:25 

Добрый день! Пришел ответ из Бундесархива, что данные на родственников нашли, попросили заполнить вот такой бланк, подскажите что здесь нужно заполнить, только мои данные ФИО, емайл, тел, адрес ?

Письмо примерно следующее:

Sehr geehrte ---,

die Ermittlungen zu Ihren Angehörigen verliefen positiv. Es konnten Unterlagen ermittelt werden (Umfang ca. 25 Blatt).

Um die o.g. Unterlagen ablichten zu lassen bitte ich um Vervollständigung, Unterschrift und Rücksendung - als E-Mail/Scan oder per Post - des Selke-Formulares (die Signaturen trage ich für Sie ein). Selke wird die Kopien anfertigen, berechnen und an Sie übersenden. Auf die Bearbeitungszeit habe ich keinen Einfluss, Sie müssen mit ca. 6-8 Wochen nach Auftragseingang rechnen. Etwaige Fragen zum Sachstand der Bearbeitung Ihres Kopierauftrages richten Sie bitte gegebenenfalls nur an die Firma Selke selbst ---

Eine beglaubigte Kopie der Abschrift der Einbürgerungsurkunde werde ich Ihnen in den nächsten Tagen per Post übersenden. Die Beglaubigung aller Unterlagen ist nicht möglich.

Ein Gebührenbescheid für die Recherche beim Bundesarchiv wird Ihnen mit getrennter Post/per E-Mail zugehen.



#1 
  MIKE7G посетитель25.06.20 18:54
25.06.20 18:54 
в ответ Elena_K89 25.06.20 10:25
Elena_K89 прохожий26.06.20 11:31
NEW 26.06.20 11:31 
в ответ MIKE7G 25.06.20 18:54

Спасибо!

#3