Deutsch

Наш путь пройден

1215  
Magdalena_K завсегдатай25.02.23 11:25
25.02.23 11:25 
Последний раз изменено 25.02.23 12:59 (Magdalena_K)

Здравствуйте, меня зовут Татьяна, проживаю в Германии с 2001 года. Мой муж из Украины, вся его семья проживает там же. Сестра мужа в 2019 году вышла замуж. В разговоре с её мужем узнаю, что его дед с бабкой в 1995 году выехали в Германии на ПМЖ, но умерли в начале 2000х. А в 2000 году его мать ставила антраг как ПП, но не здала тест. Я как доверенное лицо подаю в конце 2019 года антраг на пересмотр дела матери, высылаем пакет документов. В ноябре 2020 доп. запрос.Просят сертификат B1 sprechen и на родителей ( оба немцы) заявительницы архивные справки, что они были на спецпоселение. Заявительница учит язык. В это время выясняется, что один из братьев заявительницы приехал в 1999 году в Германию не как ПП, а по унаследованию гражданства от отца. Почему раньше они этого не знали, я не пойму. Тайна покрыта мраком. В Германии я связываюсь с этим братом, прошу чтобы он выслал копию своего Staatsangehörigkeitsausweis. Он высылает его и ещё копию справки о спецпоселение отца. Собираюсь отправлять в Bundesarchiv запрос о Einbürgerungsurkunde отца заявительницы. И тут выясняется, что её отец в 1944 году был в Германии под фамилией X, а в архивной справке он фигурирует под фамилией Y. Прислали огромное количество копий с Bundesarchiv на родителей. Отец получил в возрасте 14 лет Einbürgerungsurkunde только на себя, так как его родители умерли до отправки в Германию, а он сдесь оказался со своей родной тёткой , и в документах она числится как Pflegemutter. На мать заявительницы тоже прилшо уркунде. Надо теперь СОБ родителей. Из Украины заявительница отправляет через ЗАГС запрос в Новосибирскую область. Не дожидаясь ответа из Новосибирска решила я отправить доки заявительницы, её детей и внуков и антраги F на всех, чтобы хотя присвоили номер. Докладываем Staatsangehörigkeitsausweis брата и копию архивной справке не заверенную, что брат прислал.

#1 
Magdalena_K завсегдатай25.02.23 11:46
NEW 25.02.23 11:46 
в ответ Magdalena_K 25.02.23 11:25, Последний раз изменено 25.02.23 11:56 (Magdalena_K)

Отправка антрагов март 2021 год. В это время сборка документов. Решили получить не просто архивную справку из МВД на отца и мать, а копии архивного дела, на всякий случай. Заказываю СОС отца и матери в Германии, ставлю на них апостиль, переводим на русский язык, заверяем правильность перевода в русском посольстве и все нужные доки отправляем в МВД России. 08.2021 присвоен номер. Пришли уже копии дела, архивные справки, СОБ с России. Мы решили ждать доп. запрос. Начинаю искать как отец с фамилией Х в Германии, оказался на спецпоселение с фамилией Y, тоже немецкой. Он всю жизнь прожил с этой фамилией Y, и передал эту фамилию детям и внукам. Оказалось, что как только он оказалась в Сибири на спецпоселение, ему исполнилось 15, то его родная тётка назвала его родным сыном, и записала его на свою фамилию и дала отчество своего мужа, чтобы его не отправили в дет. дом. А в 1995 году уже находясь в Германии отец обратился в красный крест, чтобы они помогли ему доказать, что он один и тот же человек что с фамилией Х и Y. Ему помогли и выдали соответственный документ. Я надеялась что BVA отправит запрос в Osnabrück, который выдал Staatsangehörigkeitsausweis брату. И там в деле будет доказательства того что отец X и отец Y один и тот же человек.

#2 
Magdalena_K завсегдатай25.02.23 12:39
NEW 25.02.23 12:39 
в ответ Magdalena_K 25.02.23 11:46, Последний раз изменено 22.03.23 14:34 (Magdalena_K)

Тут наступает март 22 года. Заявительница и сестра мужа с детьми выезжает из Украины в Германию. Мужчины остаются в Украине, не выездные. Мы их оформляем по 24 параграфу сдесь, копии полученых виз отправляю в BVA. И тишина. Доп. запрос приходит 22.06.22. Просят СОБ родителей, архивную справку на отца. Свидетельство о усыновлении отца, его трудовую книгу, военный билет, советский паспорт. И в письме Frau Handorff пишет, что 11.21, 01.22, и 02.22 она отправляла в Оснабрюк запросы, чтобы ей выслали дела брата, который получил в 1999 году Staatsangehörigkeitsausweis. Но дела так ей и не выслали.Звоню сама Frau Handorff, говорю, что у нас кроме СОБ родителей и справки о спецпоселение ничего больше нет, и нет возможности найти. И что официальной записи о усыновлении тоже не существует.Отцу записали фамилию и отчество со слов его и тётки. Просит отправить что есть. Я понимаю, что с Оснабрюком мне придётся самой бороться. Неделю звонила туда, искала, кому Handorff отправила запрос о деле брата.Она мне отказалась сказать. Оказалось, что запрос получил начальник Ausländeramt в Оснабрюке. Когда спросила, почему он не отправит дела брата, ведь запрос отправил не человек с улицы. Он мне ответил, что у него дела нет. Я ему спокойно объяснила, что я понимаю, что у него документы не лежат в шкафу в его бюро. Что понятно, что нужно ему написать запросы в архив. Он мило согласился, и я ему сказала, что буду раз в неделю звонить и узнавать о ходе поиска. Он ответил, что понял, что я от него не отстану. Но проблема была, что доки архива Оснабрюка были в 2004 раскиданы в 4е других архивы. После он попросил мою электронную почту, и все ответы на его запросы он пересылал мне. В середине сентября 22, он мне написал, что дело нашёл и отправил по почте Handorff.. В это время ставим антраг на гражданство по новому закону, через мать заявительницы. 10. 22 приходит доп.запрос по антрагу F: СОС матери и отца заявительницы, заполнить анлаге V на мать, архивную справку о спецпоселение на мать, справки о несудимости, и AB родителей. Отпраляем все доки в середине ноября 22. У нас не было АВ. Я звоню в BWA Оснабрюка, туда были распределены родители заявительницы в 1995. Объясняю работнику, что мне надо найти дело, она мне даёт свой емаил. По емаил отправляю запрос. На второй день приходит ответ от этого работника, что дело найдено , но может отправить только в BWA, и только по запросу BWA. Я это сообщение пересылаю Frau Handorff. Звоню Handorff, она подтверждает, что получила от меня сообщение и отправит запрос в BWA Оснабрюка. 10.01.23 получаем анкеты для актуализация данных. Так как мужики, сыновья заявительницы в Украине, пришлось ждать когда они мне анкеты назад пришлют с подписями. 09.02.23 отправляю в BWA анкеты. 21.02 получили реквизиты для оплаты Staatsangehörigkeitsausweis. В этот день заплатили. Теперь ждём и сами документы. Знаю что написано много текста, но может кому нибудь и понадобится. Всем удачи. PS: по антрагу EER до сих пор даже не знаю его номер.

#3 
antonsl посетитель02.03.23 22:16
NEW 02.03.23 22:16 
в ответ Magdalena_K 25.02.23 12:39

Поздравляю!


EER теперь по идее надо как-то отменять в связи с новоустановленными данными...

#4 
Magdalena_K завсегдатай03.03.23 00:22
NEW 03.03.23 00:22 
в ответ antonsl 02.03.23 22:16

Спасибо. Вы правы, но я хочу отменить , как только получим сами Staatsangehörigkeitsausweis.Оплатили 21.02, а до сих пор ничего ещё не получили. Мне надо ещё отозвать антраг на ПП

#5 
antonsl посетитель03.03.23 12:19
NEW 03.03.23 12:19 
в ответ Magdalena_K 03.03.23 00:22, Последний раз изменено 03.03.23 12:22 (antonsl)

Спасибо. Вы правы, но я хочу отменить , как только получим сами Staatsangehörigkeitsausweis.

Да, логично, раньше вроде и оснований нет.


Оплатили 21.02, а до сих пор ничего ещё не получили. Мне надо ещё отозвать антраг на ПП

А вот это, кстати, необязательно, как я понимаю, вы все еще можете быть приняты как ПП (детали лучше в других темах или на собственно форуме уточнить) -- если выполняете предпосылки. И это может иметь существенный смысл -- сильно проще с гражданством супругов и детей плюс зачет пенсионного стажа в стране исхода. Ждать, правда, придется не в ЕС. А, стоп, нет, 24 параграф же.

#6 
Magdalena_K завсегдатай04.03.23 12:44
NEW 04.03.23 12:44 
в ответ antonsl 03.03.23 12:19

Решили точно отозвать антраг на ПП. Заявительница как год в Германии, язык так и не смогла одолеть для сертификата. Возраст всё таки даёт своё. А что касается пенсии, у меня отец по 4 параграфу. Так даже не хватает оплатить квартиру из этой пенсии. А дети сами пусть зарабатывают себе сдесь пенсию. Это их решение

#7 
Magdalena_K завсегдатай22.03.23 16:11
NEW 22.03.23 16:11 
в ответ Magdalena_K 04.03.23 12:44

Сегодня 22.03 получила Staatsangehörigkeitsausweis. Это спустя месяц как оплатили. И при том что я живу в городе Кёльн. Я всем желаю удачи. Теперь со спокойной душой буду писать в BVA,чтобы отозвать антраги на ПП и EER

#8 
Наталья2012 старожил22.03.23 16:38
NEW 22.03.23 16:38 
в ответ Magdalena_K 22.03.23 16:11

Поздравляю!

#9 
Magdalena_K завсегдатай22.03.23 17:38
NEW 22.03.23 17:38 
в ответ Наталья2012 22.03.23 16:38

Спасибо

#10