Та не, не ЗолушкО. Попелюшка!
Светик! Это не матерно! Это Золушка по-украински.

это фамилия Золушки

А по-словацки - Попелка!
У меня официантка - словачка работала, иногда по-вечерам ко мне приходила, а я как раз мою любимую сказку купила - чехословацкую "Три орешка для Золушки" на немецком.
Так она музыку услышала и говорит:
- о, Попелка!
Я:
- чего-чего?
Так и договорились ...

ой, я и мамка обожаем эту сказку