Deutsch

Sao Miguel (reloaded)

16685  1 2 3 4 5 6 7 8 9 все
maljonok местный житель24.10.15 19:23
maljonok
24.10.15 19:23 
Последний раз изменено 10.04.19 17:42 (maljonok)

Старший ребёнок пошёл в школу, поэтому отпуска теперь приходится планировать с учётом школьных каникул.
Путём долгих размышлений выбор на осень пал на Азоры.
Три года назад в начале ноября мы мёрзли, было очень сыро и дождливо, поэтому к этой поездке мы подготовились оснавательно: дом выбрали с отоплением и камином
Однако в этот раз нам всё же повезло, погоды стояли замечательные. Спали с открытыми окнами и без одеял, отоплением и камином воспользоваться не пришлось. Купались в океане не только около горячих источников. А в один из дней на пляже даже обгорели.
Первый день на острове...


Прогулялись по пляжу около нашего дома

и поехали по знакомым местам. Начали с чайной плантации Cha Porto Formoso на окраине нашей деревни












Мiradouro Santa Iria



Через центр острова на запад










приехали на Miradouro Lagoa do Canario. В прошлый раз все наши попытки были тщетны - максимальная видимость составляла 10 метров, мы бродили как ёжики в тумане (иногда ещё и под проливным дождём) и разглядеть ничего не могли. За лишения трёхлетней давности...


















Дальше путь наш лежал вниз к озёрам через смотровые площадки.








Покормили уток и гусей...






и поехали в Sete Cidades...






Вдоль дорог в этом году всё было усыпано амарилисами (я думала, это лилиисмущ) и гортензиями:


По возвращении домой сходили к океану...










В отличии от океана мы ещё не знали, что ночью будет урагансмущ

Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#1 
JKostik коренной житель24.10.15 20:04
JKostik
NEW 24.10.15 20:04 
в ответ maljonok 24.10.15 19:23
Красота!
Тоже задумывались об Азорах. Но как-то нестабильность погоды пугает
#2 
Inna Gu постоялец24.10.15 22:11
Inna Gu
NEW 24.10.15 22:11 
в ответ maljonok 24.10.15 19:23
Очень красиво.
#3 
maljonok местный житель24.10.15 22:38
maljonok
NEW 24.10.15 22:38 
в ответ JKostik 24.10.15 20:04
В ответ на:
Но как-то нестабильность погоды пугает

Нас она перестала пугать Сейчас нигде уже не угадаешь. А в Фурнашке (Furnas) круглый год горячие источники с температурой воды 38 градусов. Мы решили, что если что, будем туда каждый день греться ездить. И самое главное - на третий день меня осенило, что надо использовать прогресс и не смотреть прогноз погоды в интернете, а реальную ситуацию на острове по webcam
Делюсь http://www.spotazores.com/ilha/2 Незаменимая вещь
Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#4 
maljonok местный житель25.10.15 08:30
maljonok
NEW 25.10.15 08:30 
в ответ maljonok 24.10.15 19:23, Последний раз изменено 08.02.16 13:20 (maljonok)

День второй начался с урагана, о котором нас вечером предупредил хозяин дома звонком из Нидерландов (заботливый оказался дядечка).

В такую погоду грех было не посетить торговые центры столицы. А там, глядишь, как ветер стихнет и дождь прекратится, направимся в Furnas к термальным источникам... Пора уже и искупаться.

На подъезде к деревне решили взглянуть, как достают обед, приготовленный в недрах земли(мясо разных сортов и овощи, сложенные в кастюлю и закопанные на 6 часов). Как раз было за полдень. Отметили для себя, что подъезд к озеру стал платным (50 центов с человека), значит, туризм развивается...





Побродили вокруг фумарол, полюбовались булькающей грязью и кипяцими лужами. Подышали серными парами.





Нашли пару горок, под которыми зарыт обед, но самой церемонии ввиду начавшегося дождя дожидаться не стали – поехали принимать горячие ванны.

Poça da Dona Beija тоже изменилась. Построили ещё два «бассейна», наняли охранника, сделали домик с камерами хранения. Вход подорожал - 3 евро.
Новые запруды




Но вода такая же тёплая и расслабляющая. Как мы поймём позже, главное – не приехать сюда в выходной.









А после горячих ванн отведали местное «козиду», торжественного изъятия которого из земли мы не дождались ранее.




Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#5 
JKostik коренной житель25.10.15 10:09
JKostik
NEW 25.10.15 10:09 
в ответ maljonok 24.10.15 22:38
В ответ на:
что надо использовать прогресс и не смотреть прогноз погоды в интернете, а реальную ситуацию на острове по webcam

Уже много лет так делаю. Правда не везде они есть и многие камеры такого качества, что и не разберешь, какая погода
#6 
Ева2 патриот26.10.15 13:04
Ева2
NEW 26.10.15 13:04 
в ответ maljonok 25.10.15 08:30
Классные фото. Ждём продолжения.

While you can, just keep worthy life

#7 
maljonok местный житель27.10.15 20:57
maljonok
NEW 27.10.15 20:57 
в ответ maljonok 25.10.15 08:30, Последний раз изменено 08.02.16 14:28 (maljonok)

День третий начался под девизом : « А из нашего окна туча серая видна...»
Но не в доме ж сидеть мы сюда прилетели...
Решили начать с нашей деревни Porto Formoso. Вышли на главную площадь. Полюбовались на церковь...



И портовым пляжем внизу...




Пошёл дождь.
Поехали в Ribeira Grande.
Понаблюдали за штормом на пляже Santa Barbara.



В Ribeira Grande тоже идёт дождь...



Попили чая на второй чайной фабрике (на улице лил дождь). Дядечка-продавец провёл для нас персональную экскурсию по всей фабрике, заводил во все комнаты и очень подробно всё рассказывал, отвечал на многочисленные вопросы. Очень понроавилось – не сравнить с первой фабрикой. Ну и чай отсюда на наш вкус лучше (ещё 3 года назад отметили).





И тут меня осенилоспок: webcam – лучший друг путешественника, а для тех, кто на Азорах – вдвойне!upupup
Оказалось, что на юге острова, всего лишь в 15 км от нас, светит солнышко.хаха
Поехали гулять в столицу...
Добро пожаловать в Ponta Delgadaулыб
















Так выглядит азорская столичная жизнь!улыб

Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#8 
eulka патриот27.10.15 21:41
eulka
NEW 27.10.15 21:41 
в ответ maljonok 24.10.15 19:23
Я туда хочу! Красота какая! Самое главное- а ск. часов туда лететъ?
Как я себя чувствую? Да, как обычно... Единственной и неповторимой! "С каждым прожитым днем все меньше людей имеют право учить меня жить."
#9 
maljonok местный житель28.10.15 21:43
maljonok
NEW 28.10.15 21:43 
в ответ eulka 27.10.15 21:41
Если прямым, то 4,5 часа как на Канары. Из Дюсселя AirBerlin, из Франкфурта SATA летают.
Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#10 
maljonok местный житель28.10.15 22:01
maljonok
NEW 28.10.15 22:01 
в ответ maljonok 27.10.15 20:57, Последний раз изменено 08.02.16 20:50 (maljonok)

День четвёртый.
Начался с просмотра webcam-ов. Погода на южной стороне просто радовала...
По дороге на юг остановились на смотровой площадке покормить кошек, не зря же в первый день мешок сухого корма прикупили...спок








Ну и как же без ананасов? Вход на плантацию до сих пор бесплатный. Но в этот раз только несколько теплиц были открыты...









Далее путь наш лежал в Vila Franco do Campo, первоначальную столицу острова, точнее, сначала на холм над городом, на котором возвышается церковь Nossa Senhora da Paz.






В этот раз решили сплавать на островок, а пока любуемся им сверху.





Спускаемся в город.



В лесу родилась ёлочка...



Запарковались в порту и ноги нас как-то сами понесли не в город, а на пляж...











Песок оказался горячим, а в воде даже купались. Позже даже пришёл целый класс начальной школы или группа детского сада и дружно полезли в воду. Ну как после этого не поплавать в Атлантике? Вода, кстати, оказалась теплее, чем на Канарах на новый год – 23 градуса.





После водных процедур по городу гулять расхотелось, было решено разузнать в порту про лодку на остров и ехать на обед в Фурнашку.

Учёный гусь в порту. Печенки не ест, зато за кукурузу исполняет цирковые номера.



После обеда перед принятием горячих ванн (на сей раз предполагался водоём в парке Terra Nostra) прогулялись почти без дождя по городу.







Вроде солнышко пробивается...



После сытного обеда нам всё по плечу хаха







Приближаемся к особо горячему месту города...




С половым отоплением им явно заморачиваться не приходится.улыб







Whirlpool спок



А вокруг всё утопает в зелени.



Поехали поплавать в Terra Nostra и заодно по парку прогуляться. Но парковки в радиусе километра не нашли – всё забито. Мы как-то сначала и не поняли. Немного расстроились и пошли отмокать в Poça da Dona Beija, и там не после первого круга запарковавшись. Уже внутри, увидев в запрудах толпы португальцев, нас осенило, что на дворе – суббота и у местных выходной.
Не ходите по вечерам в выходной дети в Африку гулять в горячие источники купаться.

Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#11 
вермут старожил30.10.15 12:11
вермут
NEW 30.10.15 12:11 
в ответ maljonok 28.10.15 22:01
Просто замечательно,как мне нравятся Ваши отчёты. Узнаём для себя много нового и открываем места для наших будущих путешествий
http://www.shishka.de
#12 
maljonok местный житель30.10.15 21:12
maljonok
NEW 30.10.15 21:12 
в ответ вермут 30.10.15 12:11
Всегда пожалуйста Мы у вас тоже много чего по Тенерифе заимствуем
Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#13 
maljonok местный житель30.10.15 21:41
maljonok
NEW 30.10.15 21:41 
в ответ maljonok 28.10.15 22:01, Последний раз изменено 08.02.16 21:16 (maljonok)

День пятый.
Камеры показывали хорошую погоду везде. Самое время проехаться по востоку острова с его многочисленными смотровыми площадками.
Начали с парка водопадов Ribeira dos Caldeirões. Фоток в этот раз немного, как-то я устала фотографировать... Однако место явно обязательное к посещению.






Дальний водопад...






По другую сторону дороги - с местами для гриля.






Ну а потом поехали вдоль побережья, останавливаясь на смотровых...

Miradouro do Pesqueiro





Miradouro Algarvia

На этой смотровой = месте для гриля и пикников даже спортивная площадка была... Вообще, все места для пикников просто супер : обязательно кроме столов со стульями и скамейками под навесом или открытым небом присутствуют печки для гриля с дровами и решётками (хотя я бы, наверное, лучше свои привезла), раковины с водой около каждой печки, контейнеры под мусор и чистые туалеты. И виды шикарные. Приезжай и отдыхай/празднуй на природе...









А это домик для высматривания китов в океане, сохоанившийся ещё со времён охоты на китов…

и открывающийся из него вид.






А под вышкой даже 4G ловило...улыб







Так мы и доехали до городка Nordeste с его знаменитым 7-арочным мостом...












Дальше спускаемся по восточной стороне вниз. Ещё в Нордеште нам показалось странным, что все указатели в нужную нам сторону замотаны чёрными мешками для мусора. После следующей смотровой мы поняли, почему...

Miradouro Ponta do Sossego








И его мы накормили...



Между Miradouro Ponta do Sossego („Landspitze der Ruhe") и Miradouro Ponta da Madrugada („Landspitze der Morgenfrühe") в четырёх местах прошли оползни, дорогу унесло вместе с грудами камней, деревьями, а в одном месте даже с домами вниз. К счастью, к тому моменту её уже немного восстановили, так что можно было по краю обрыва по грунтовке с колдобинами аккуратно проехать дальше, но зрелище, конечно впечатляюще-ужасающее.


Miradouro Ponta da Madrugada

На заднем плане можно разглядеть начало одного из оползней.







Так впечатлившись мощью сил природы, отмокать в Фурнашку ехали уже не останавливаясь... Хотя именно здесь на востоке и, особенно, на юго-востоке пейзажи ещё более завораживающие. В следующий раз обязательно на неделю остановимся в этой деревенской глуши на краю края цивилизации.

Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#14 
вермут старожил31.10.15 16:45
вермут
NEW 31.10.15 16:45 
в ответ maljonok 30.10.15 21:41
Вообще нереально,прям из другой жизни всё ,неземное
http://www.shishka.de
#15 
JKostik коренной житель31.10.15 17:33
JKostik
NEW 31.10.15 17:33 
в ответ maljonok 30.10.15 21:41
В ответ на:
День пятый.

Красотища!!!
Спасибо за такие подробности
#16 
maljonok местный житель31.10.15 22:20
maljonok
NEW 31.10.15 22:20 
в ответ maljonok 30.10.15 21:41, Последний раз изменено 09.02.16 20:40 (maljonok)

День шестой.
Коли даже из нашего окна погода ясная видна, едем на пляж!улыб




По дороге в Vila Franca do Campo хотели ещё остановиться около озера Lagoa do Congro, но заболтались и проехали поворот. Значит, будет ещё один повод вернуться.
В порт приехали в 10.30 и думали, что первую лодку на остров уже пропустили. Но хоть тут повезло – народ только начал загружаться.
Итак, выходим из порта





и плывём на Ilheu Vila Franca do Campo...



Чем он знаменит? (позаимствовано с http://www.visitportugal.com)
Этот скалистый островок, расположенный напротив поселка Вила-Франка-ду Кампу (Vila Franca do Campo), на расстоянии 1 км от побережья, представляет собой кратер потухшего вулкана, погруженного в воду. Он считается одной из основных достопримечательностей острова Сан-Мигель, особенно после того, как здесь прошел один из этапов международного чемпионата по клифф-дайвингу (прыжкам в воду со скал).
Стены кратера на этом острове, который классифицируется как природный заповедник, покрыты первозданной растительностью. А в его внутренней части находится природный бассейн почти идеальной круглой формы, который соединяется с морем узким проходом. Это отверстие называется проломом — Бокет (Boquete
). Оно обращено на север, то есть в направлении побережья острова Сан Мигел (São Miguel), что препятствует проникновению бурного моря на остров. Его кристально чистые воды и небольшой, но восхитительный пляж отличаются идеальными условиями для плавания и дайвинга.
Это всё, конечно, интересно, но для меня были важны виды, открывающиеся с верхней кромки кратора, которые я видела в интернете, и песчаное мелководье без волн для детей ( поэтому и ехали мы туда в максимальный отлив).



А это наша лодка обратно поплыла (вместе с нами приплыли спасатели, сразу занявшие свой пост)...







В домике находятся пункт первой помощи и место М/Ж...






А мы идём к песчаному пляжу...



и детскому бассейну.



Пока дети заняты, полезла я по горам...







К моему великому сожалению, на примерно середине тропы наверх стояла табличка, что проход дальше запрещён из-за опасности. Если бы не дядьки-спасатели, вооружившиеся биноклем и не спускающие с меня глаз, я б пошла осторожно дальше... Но тут как-то стыдно стало. Пофоткала от таблички и спустилась обратно. Не знаю, то ли всего месяц назад табличек ещё не было, то ли плевать все на них хотели, но я видела сентябрьские фотки с самого верху по всей окружности во внешнюю сторону... Эх, опять осталось всё в мечтах...



Значит, переходим к купанию!



В отлив здесь практически везде по пояс, а в детском бассейне по колено, так что особо не поплаваешь.




Но вода прибывает. Наш песочный пляж уходит под воду.




Значит, пора возвращаться на большую землю...






Так как остров имеет статус заповедника, то число посетителей ограничено 400 в день.

Прощальный взгляд...


Плывём...




После благополучного возвращения (волны большие, лодку качало, спасжилетов не видно, а родители мужа плавать не умеютсмущ), поехали на пляж в Ribeira Quente.
Итак, Praia do Fogo oder auch Praia da Ribeira Quente



Согласно путеводителям, здесь где-то около пляжа бьют термальные ключи, поэтому вода должна быть всегда тёплая. Но как-то тех ключей мы не обнаружили. Может, из-за того, что был прилив. Вода хоть и была тёплая, но не отличалась температурой от других мест на острове.




Но пляж шикарный, народу почти нет, песок горячий, красота!!!






Вот тут-то мы и обгорели...хаха



Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#17 
Inna Gu постоялец31.10.15 22:40
Inna Gu
NEW 31.10.15 22:40 
в ответ maljonok 31.10.15 22:20
Какая красота. Спасибо за такой подробный и красивый фотоотчет
#18 
maljonok местный житель31.10.15 22:48
maljonok
NEW 31.10.15 22:48 
в ответ Inna Gu 31.10.15 22:40
Красотой приятно делиться
Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#19 
maljonok местный житель03.11.15 21:12
maljonok
NEW 03.11.15 21:12 
в ответ maljonok 31.10.15 22:20, Последний раз изменено 09.02.16 20:58 (maljonok)

День седьмой и, к сожалению, последний.
Быть на Сан-Мигеле и не искупаться в горячем океане – это не про нас.спок Расписание приливов-отливов обещало минимум воды в полдевятого утра, поэтому день мы начали с горячих ванн в Ferraria.



Несмотря на достаточно ранний час, народу было достаточно. Температура воды около 36 градусов, волны добаляют и более прохладную.




Ну а коль мы уже приехали на запад острова, то продолжим его изучение...

Смотровая на пути к горячему океану с видом на маяк Farol da Ponta da Ferraria.





Вид со смотровой к горячему океану...



И здание терм видно, и небольшой до сих пор активный кратер, и дорожку к бесплатному горячему океану.



Едем в сторону Мостейруша - Miradouro do Escalvado




Внизу термы видны...



Так доехали мы до Mosteiros и его Piscinas naturales, т.е. природных бассейнов.



Выбор на любой вкус ;)







Интересные каменные полосочки...




А теперь на местный пляж!



В замечательном обрамлении!



Классный с него открывается вид!




Однако разлёживаться некогда, пора в путь…
Lagoa do Fogo, к которому мы в прошлый раз спускались.





В этот раз лишь любуeмся им и пейзажами вокруг...





А ехали мы вообще-то к горячим водопадам Caldeira Velha. мигТри года назад посетить их и искупаться можно было абсолютно бесплатно. Сейчас там всё обустроили и вход стоит 2 евро. Единственная проблема – две маленькие парковки. Нам места на них найти не удалось. безумА бросать машину на узкой гористой дороге в лесу не захотелось, поэтому проехали мы мимо. В следующий раз!

Вечером идём прощаться с океаном на наш пляж...






7 полных дней для второго раза - невыносимо мало. Мы столько всего не успели. Просто не хотелось уезжать...
Когда-нибудь мы обязательно вернёмся!спок

Life is short and the world is wide. reiseholic.blogspot.de
#20 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 все