"божестветнный ветер" - примерно так можно перевести это слово.

Так японцы назвали тайфун, который разметал флот корейских кораблей, которя должны были перевести на их острова армию Хаба Хабулая.

Так японцы назвали войнов, готовых участвовать в самоубийственных атаках, чтобы предотвратить вторжение американцев.

А вот вам современный пример - "дроны-камикадзе" против "мотокамикадзе".

sic transit...

Ukrainische FPV-Drohnen sprengen russische Motorradtruppen mit tödlicher Präzision in die Luft

Тогда Комикадзе - грузинская фамилия, указывающая напроисхождения рода от комика