Правило группы
.jpg)
_1862.jpg)
Русские пели и будут продолжать петь украинские песни, если они не прославляют Бандеру, Петлюру, Шухевича. Я сам их пою, хотя произношение у меня неправильное. Когда я слышу речь на украинском языке, то сталкиваюсь с парадоксом. Ведь известно же, что речь каждого народа вормирует национальный характер. Горные народы возможно потому, что им приходится кричать на своих овец, а возможно и из за темперамента имеют речь гортанную, грубоватую. Когда горцы просто разговаривают, кажется, что они ругаются. То же относится и к евреям их речь носит такой же бранчливый характер и это хорошо видно на примере Яжириновского. Сколько бы он не рассказывал про папу юриста, его бранчливая речь выдаёт в нём семита. Так вот у украинцев язык такой шутливо незлобливый и если сделать два перевода с иностранного одновременно на русский и украинский, мы получим две разные истории.
Я как-то попробовал перевести с английского сказку про трёх поросят на украинский и у меня злой волк получился гораздо доьродушнее.
Например, он бежит за поросятами и кричит: « Тикате хлопци, бо схаваю.
Осмотрев домик Наф Нафа, Волк говорит : « Яку гарну хату зробив» и вдруг совсем неожиданно: « А ну выходи жидовская морда.»
В связи с этим мне непонятно как носители такого добродушного, напевного языка ведут себя в полном противоречии с зарактером этого языка.
Украинский язык сам по себе красивого звучания, мелодичный.
Когда горцы просто разговаривают, кажется, что они ругаются. То же относится и к евреям их речь носит такой же бранчливый характер и это хорошо видно на примере Яжириновского.
Жириновский по своей культуре относился к евреям разве что по "отцу юристу"
Я как-то попробовал перевести с английского сказку про трёх поросят на украинский и у меня злой волк получился гораздо доьродушнее.
Недавно читал статью, кажется, здесь ставил о мультике про Волка, которого выгоняют селяне. Хочешь познать украинский характер, понять менталитет--внимательно посмотри/пересмотри этот мультик, похоже, он по-своему гениальный в этом плане
Посмотрев этот мультик, вспомня поведение украинцев во время Гражданской войны и Великой Отечественной войны, ты поймёшь, почему
В связи с этим мне непонятно как носители такого добродушного, напевного языка ведут себя в полном противоречии с зарактером этого языка.
Квазар
Позитив и Познание
Может быть всё дело втом, что на настоящем украинском говорят единицы, а большинстве гтворитна суржике как Сердючка и другие юмористы, начиная от ещё советских Торопуньки и Штепселя и соответственно возник рефлекс, когда слышишь суржик, то это обязательно связано с чем то смешным, весёлым - со свадьбой в Малиновке, с дедом Щукарём и т
Если говорить о кодификации языка, то здесь вообще полный сумбур: современный украинский язык абсолютно не похож на тот язык, что изучали в школе, он за посл., годы резко изменился, местами польский более похож на русский, чем украинский. В этом главная проблема, далее та, что ты называешь--по сути, едва ли кто владеет настоящим украинским языком. Я не говорю о том, что изначально это выросло как из украинского диалекта, так и из политически-культурологической языковой компании, проводимые поляками для того, чтобы навредить России.
Квазар
Позитив и Познание
Перевёл в читатели Ламанша за переход на личность. - причём, немотивированный.Неотвратимость наказания - вот наш принцип. Как говориться, чтоб не повадно было.. Сам ведь нарвался. Думал, что тут модерации нет, что тут хиханьки, хаханьки. Да здесь за демонстрацию полового члена вообще можно из группы вылететь. Даже если ты заслуженный железнодорожник.
Вы зачем-то употребили оскорбительное слово по отношению к евреям.
Фимыч, а с чего это ты встрепенулся только сейчас? Помойные граждане в твоей группе в порядке вещей пишут о неких не существующих в природе "жидобандеровцах" и ты на это никак не реагируешь, а сейчас вдруг засуетился. Сам из каких будешь? Из майоров?
назад
список