От 2х до 5 ти.
Ещё Корней Иванович Чуковский заметил, что дети говорят забавные вещи.
Я ркшила поделиться тем, что говорит мой внук.
Когда он говорит " ичко", он вовсе не имеет в виду яичко. " Ичка" - это водичка.
Ну а " лёк" наверное вы и сами догадались - это кислёк.
А однажды Тёма пришёл из садика и закапризничал: " Хочу манную кашу!" Сварили мы ему манную кашу, а он тарелку опрокидывает и ещё больше блажит: " Не такую, а какую в садике сегодня давали."
На следующий день мы узнали, что в садике давали не манную кашу, а молочный кисель, то есть молочный лёк.
А Тёма не знал как называется, вот и тиранил нас.
Всё таки забавные эти малыши
Гуляем с внуком по берегу Везера, а там такой знак.
Внук мне показывает на него и говорит: Здесь купаться не можно.
Я ему: А что ты так странно говоришь? Надо сказать, здесь купаться нельзя.
Ответ меня сразил: Я же немец, вот и говорю так.
Здесь купаться не можно.
Но я и в украинской речи слышала это " не можно". У поляков определённо естт. Откуда то в памяти сохранилось : " Не можно пан.
Что касается детей, то я за двуязычие. Пожалуйста пусть будет и трёх и четырёх язычие. У моего внука есть приятель Даня. Его отец из Иванофранковска, а мать из России. Так вот Даня говорит одинаково хорошо на немецком, русском, украинском ( с отцом, то есть с тату любит говорить на украинском). Но главное , что говорит чисто. Про украинский могу толтко догадываться, а на русском говорит очень чисто. И ещё этот Даня занимается английским, так как увлекается англоязычной песенной культурой, поёт на английском проще говоря.
Я часто замечаю, как взрослые умиляются словам, фразам малышей. Меня это не умиляет, так как я каким-то образом сохранил в себе детское восприятие, то есть память о себе самом в детстве.
Более ого мне уде в детстве было непонятно- как это я вырасту и стану взрослым. Еня удивляло не то, чо я вырасту - я и так рос, но яне мог поверить в то, что стану взрослым в том смысле, что изменится моё сознание. Потрму что взрослые в моём детском восприятии были какими-то занудами, с окаменевшим сознанием. Они не могли даже нормально разговаривать со мной. Или сюсюкали или задавали глупые вопросы. Ну как де ямог представить, что стану таким же. Я уже интереснее их, а вырасту и стану ещ интереснее.
И когда мне исполнилось 4 года, я подумал: вот сегодня мне исполнилось 4 , потом 5 и т д. И потом я стану взрослым, но моё " Я" не может измениться, потрму, что моё " Я " - это моя основная суть. И тогда я принял решение запомнить этот день и это мгновение, когда я ощущаю своё "Я". чтобы потом, когда стану взрослым , вспомнить этот момент из детства и понять прав я был или нет. И я действительно запомнил.
И могу сказать, что разумеется во мне что-то менялось, я приобретал определнный опыт, но моя основная суть , моё " Я" не менялось. Да оно и не могло измениться.
Но что же тогда происходит с большинством взрослых?
Я думаю, что они с какого-то момента начинают играть во взрослых, как дети играют в больницу или в магазин- одним словом во взрослую жизнь. Но только дети не заигрываются, так как понимают, что хто игра, а взрослые заигрываются и окостневают, если можно так выразиться.
Признаться мне тяжело со взрослыми. Мне тяжело с Антоном. Он неплохой , просто он стал взрослым и его раздражают дети. Особенно взрослые дети. Такие как я.
А меня тянет к тем, с кем мне не нужно пазыгрывать из снбя взрослого, а быть таким как я есть.
Вот сегодня с женой ходили в агенство " Альфа" для справки о назождении в живых и явидел сразу много взрослых и мне захотелось пошалить. И я начал дурачиться. Например нацепил маску так, чтобы она закрывала не только нос и рот, но ещё и глаза, то я налевал маску на голову на манер чепчика.. Когда приехал консул, стал громко аплодировать. Я проделывал ещё много забавных трюков.
Жена отошла от меня подальше, сказала, что ей стыдно со мной, что я веду себя как ребёнок, а ведь мне уде 65 лет.
Мне жаль, что моя жена сиала взрослой и перестала меня понимать.
А умиляттся детьми я не могу..Это было бы так же нелепо, как умиляться самим собой. Зато, когда я преподаю гитару, то легко назоду с ними общий язык.
Я понимаю, что Вам интереснее именно забавные эпизоды и не со взрослым ребёнком, каким являюсь я, а собственно с ребёнком. У меня есть такой эпизод..Но он свидетельствует скорее не о моём остроумии, а об остроумии моих родителей.
Дело в том, что я лет так до пяти продолжал пооситься на ручки и родители никак не могли сеня от этого отучить. И вот мы как-то отдыхали в Дрме отдыха, где вдрль алоеи были развешены поакаты , изображающие карикатурно как я уже сейчас понимаю, разных элементов общества.
На одном плакате был изображён дядечка с гримасой , выражающей отвращение, а рядом с ним была изобрадена бутылка с водкой. Возможно там была даже надпись, комментирующая происходящее на плакате, но я тогда не умел читать.
Родители же прокомментировали плакат следующим образом: " Вот видишь, дядя тоже просился на ручки и ему дали горькое лекарство.
Эта шутка так понравилась отцу, что он, уже когда я вырос и стал студентом, а потом аспирантом, подтрунмвал надо мной: " А помнишь того дядю, который просился на ручки и ему дали горькое лекарство.?
Как ни странно я помню. Хорошо помню и потому уже не прошусь на ручки.
А я сейчас вспомнил услышанное мной от дочери, когда она только пошла в детский сал, то есть когда ей было 4 иои пять лет. Причём сказанное ей меня не позабавило, а скорее удивило, озадачило.
Это был получается 90 ый или 91 год, мы сидели , смотрели телевизор и она вдруг говорит: " Дурацкий садик, дурацкий город, дурацкая страна.!"
Меня здесь поразила степень обобщения. Ну про дурацкий садик - понятно,, но город то ей чем не угодил. Я в детстве очень любил свой город и мне кажется все дети должны любить.
В то время приеято было вести всякие диссидентские разговоры, в "Огоньке" печатали разоблачительные статьи, но она же не читала " Огонёк" и в доме не велось никаких таких разговоров.
Я тогда испугался, что из дочери вырастет какая-нибудь Новодворская и будет всю жизнь шамкать; " Эти коммуняки..."
А садик действительно был дурацкий, как и многие садики. Например воспитатель постоянно обзывала детей турками. " Вы турки,-" говорила она детям, когда по её мнению дети тупили. Откуда взялись турки? Ну ладно бы чукчи, про чукчей анекдоты. Наверно после русско-турецкой войны осталось, но ведь этотдавно было. А дочь запомнила и уде здесь в Германии сказала мне: " Наконец то я увилела кто такие турки."
Действительно , глупо называть детей теми, о ком они не имеют никакого представления. Я не говорю уже о националистическом душк и отсутствие всякой толерантности.
А нас в яслях пугали бабайкой. Кто такой баьайка мы не знали, но на всякий случай боялись.
А оказывается, что " бабайка" по татарски - дедушка. То есть нас почему-то пугали татарским дедушкой. Может быть корни этого страха танутс от татаро-монгольского ига?