Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ ТестДаф

Test DaF ohne Vorbereitungskurs

361  1 2 3 4 все
rinata.from посетитель21.05.12 18:53
rinata.from
NEW 21.05.12 18:53 
в ответ rinata.from 10.05.12 11:15
Doch muss ich noch fragen: was meint unserer Lehrer, wenn er sagt "Machen Sie bitte Übung 5"?! Ob er hier "Macht ihr" sagen könnte...
www.vitrina.at
#41 
Yellow bird знакомое лицо21.05.12 19:01
Yellow bird
NEW 21.05.12 19:01 
в ответ rinata.from 21.05.12 18:53
rinata.from посетитель21.05.12 19:34
rinata.from
NEW 21.05.12 19:34 
в ответ Yellow bird 21.05.12 19:01
Deshalb frage ich, weil er nicht "Macht ihr", sondern "Machen Sie" sagt, aber er sagt das für uns, nicht für eine Person...
Na, gut...
Wie sagt meine Chefin, gibt es keine Regel...
Ich hoffe, dass wir uns weiter verstehen werden :)
Schönen Abend noch!
www.vitrina.at
#43 
Dan Brown местный житель21.05.12 20:20
NEW 21.05.12 20:20 
в ответ Yellow bird 21.05.12 18:23, Последний раз изменено 21.05.12 20:25 (Dan Brown)
В ответ на:
Ah ja, das stimmt.
Тока эта ошибка (ед.), а не ошибки(мн.).

ОК:
В ответ на:
Es klingt irgendwie ausländisch und primitiv. Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich entweder die Aussage "könnt ihr mir helfen" oder "ich bräuchte eure Hilfe" nennen. Außerdem, wenn man das Wort "Leute" nennt, soll das Verb im Pluralform verwendet werden.

:-)
Я часть той Силы, что вечно жаждет Зла и совершает Благо. (c) Виктор Онопко.
#44 
Yellow bird знакомое лицо21.05.12 21:02
Yellow bird
NEW 21.05.12 21:02 
в ответ Dan Brown 21.05.12 20:20
Quatsch! So kann man jeden Satz "korrigieren".
В ответ на:
OK, wenn du wirklich sicher bist... aber dein Studium bringt dir gar nichts wenn du deine Fehler nicht akzeptieren willst.

O‘k, wenn du auf Deiner Aussage bestehen willst… Aber ein Studium (mit Studium hat sie noch nicht angefangen, d.h. es gibt’s noch keine “dein Studium“) bringt dir nicht viel, wenn du nicht in der Lage bist, Kritik anzunehmen.
#45 
rinata.from посетитель21.05.12 21:07
rinata.from
NEW 21.05.12 21:07 
в ответ rinata.from 10.05.12 11:15
Wer weiß, was die Stufe G4 bedeutet?
Ich denke etwas Schlechtes :(
www.vitrina.at
#46 
Yellow bird знакомое лицо21.05.12 21:12
Yellow bird
NEW 21.05.12 21:12 
в ответ Dan Brown 21.05.12 20:20, Последний раз изменено 22.05.12 07:01 (Yellow bird)
Und zum Nachtisch:
В ответ на:
die Aussage nennen

В ответ на:
wenn man das Wort nennt

eine Assage oder ein Wort "nennt" man nicht.
Bedeutungen für "nennen":
[1] jemandem oder etwas einen Namen geben
[2] unter einem bestimmten Namen von jemandem reden oder ihn anreden
[3] als etwas bezeichnen
[4] eine Person oder ein Ding mit Namen erwähnen
[5] Teilnehmer an einer Sportveranstaltung, Kandidaten für ein Wahlamt etc. namentlich bekanntgeben
Lass es dir schmecken, Herr "Korrektor"!
#47 
Yellow bird знакомое лицо21.05.12 21:23
Yellow bird
NEW 21.05.12 21:23 
в ответ rinata.from 21.05.12 21:07
Keine Ahnung! Wo hast du das gelesen? Es muss nicht unbedingt etwas Schlimmes sein
#48 
rinata.from посетитель21.05.12 21:53
rinata.from
NEW 21.05.12 21:53 
в ответ Yellow bird 21.05.12 21:23, Последний раз изменено 21.05.12 21:54 (rinata.from)
da http://www.bkc.ru/quiz/testing habe ich einen Test gemacht...
www.vitrina.at
#49 
Yellow bird знакомое лицо21.05.12 22:15
Yellow bird
NEW 21.05.12 22:15 
в ответ rinata.from 21.05.12 21:53
Ваш результат: 49 из 50
Ваш уровень: G5
Ich hab 2 Minuten gebraucht. Also g4 muss nicht sooo schlimm sein.
#50 
rinata.from посетитель21.05.12 22:53
rinata.from
NEW 21.05.12 22:53 
в ответ Yellow bird 21.05.12 22:15
41 von 50...
Zeit habe ich nicht gesehen...
www.vitrina.at
#51 
rinata.from посетитель11.06.12 15:24
rinata.from
NEW 11.06.12 15:24 
в ответ rinata.from 21.05.12 22:53
3 Tage bis zur Prüfung...
Je näher die Prüfung ist, desto mehr bin ich unsicher!
Eh!..
Auf jeden Fall kann ich nicht in diesem Jahr studieren, weil ich die Diplome (ich habe Russisches und Kirgisisches) beglaubigen muss, was ich in Russland oder in Kirgisien machen soll...
Na, ja...
Macht jemand vom Forum die Prüfung am Do?
www.vitrina.at
#52 
Yellow bird знакомое лицо11.06.12 21:02
Yellow bird
NEW 11.06.12 21:02 
в ответ rinata.from 11.06.12 15:24, Последний раз изменено 11.06.12 21:02 (Yellow bird)
Augen zu und durch! Falls nicht... Schlechte Erfahrung ist auch nicht schlecht.
#53 
rinata.from посетитель11.06.12 23:13
rinata.from
NEW 11.06.12 23:13 
в ответ Yellow bird 11.06.12 21:02
Das ist keine schlechte Erfahrung, das ist eine gute Möglichkeit mehr zu wissen :)
www.vitrina.at
#54 
Yellow bird знакомое лицо13.06.12 14:10
Yellow bird
NEW 13.06.12 14:10 
в ответ rinata.from 11.06.12 23:13
www.sprachzentrum.com.ar/blog/beschreibung-diagrammen-tabellen-und-grafik...
И удачи тебе на завтрашнем экзамене!
#55 
rinata.from посетитель13.06.12 15:16
rinata.from
NEW 13.06.12 15:16 
в ответ Yellow bird 13.06.12 14:10
Danke schön, Sanja :)
Mein Mann vermisst mich, aber morgen bin ich wieder ich :)
Es hilft mir sehr, dass ich seit einem Monat nur Deutsch gesprochen habe...
Wenn ich mit meinem Mann spreche, korrigiert er mich, damit habe ich viele Fehler gemerkt...
Weiß ich nicht, wie ich den Test schaffe, in facto es ist mir wirklich egal, weil meine haupte Sache mein Sohn ist :)
Natürlich hoffe ich, dass ich Erfolg haben werde.
Mal sehen :)
P.S. Ich habe nichts gelernt, weil ich faul bin :)
www.vitrina.at
#56 
rinata.from посетитель16.06.12 22:19
rinata.from
NEW 16.06.12 22:19 
в ответ rinata.from 13.06.12 15:16
ну, вот, теперь расслаблено говорю по-русски, хотя первое время так сложно было снова на это перестроиться, и по-прежнему замечаю за собой, что немецкие предложения так и вылетают... это прикольно :)
не знаю, на сколько мне такой эксперимент помог на экзамене, пока вообще ничего сказать не могу, посмотрим на результаты :)
с футболом, конечно, моя подготовка оставляла желать лучшего...
по ходу, Россия вылетает...
эх!..
www.vitrina.at
#57 
Yellow bird знакомое лицо16.06.12 23:24
Yellow bird
NEW 16.06.12 23:24 
в ответ rinata.from 16.06.12 22:19
Футбол только женский смотрю. Как тест? Как впечатления? Сложно было?
#58 
rinata.from посетитель17.06.12 21:17
rinata.from
NEW 17.06.12 21:17 
в ответ Yellow bird 16.06.12 23:24
я на женский хожу иногда, а по ТВ только мужской предпочитаю, хотя, мне вообще больше хоккей нравится :)
про тест... когда знаешь мало, кажется, что всё было понятно :)
впечатления очень даже приятные, я думала, что будет хуже, хотя, конечно, всё покажет результат, я вообще даже предположить не могу, что у меня там будет?!
я во время теста больше переживала, как там мой сыночек, с 8 утра до 3-х почти шёл тест, с паузами, я в перерывах бегала кормить котёночка, но он такой молодец, даже не капризничал, и поспал на работе у папы :)
короче, я довольна, по-крайней мере тому, что больше не надо ждать, что вот, скоро тест и всё в этом духе, и что можно по-русски говорить, потому что всё равно для меня это было достаточно сложно месяц только по-немецки говорить... сейчас я вот не могу в себя прийти по-прежнему... в голове всё перемешалось... совсем не замечаю свои переходы от русской речи к немецкой и обратно...
ну, какой бы результат у меня не был, я собой, почему-то, довольна :)
муж уверен, что будет не меньше 4...
я не могу быть такой уверенной, потому что знаю, что я ещё относительно слаба...
но, как говорит муж, если бы я была сильна, то мне вообще-то не нужен был бы этот тест :)
ах!..
посмотрим...
пошла смотреть футбол!
всем удачного вечера!!!
www.vitrina.at
#59 
Yellow bird знакомое лицо17.06.12 23:34
Yellow bird
NEW 17.06.12 23:34 
в ответ rinata.from 17.06.12 21:17
В ответ на:
перерывах бегала кормить котёночка

Нас в перерывах охраняли как самых опасных преступников. Даже в туалет одна охранница впереди, вторая сзади. Около кабинки ждали, пока мы все дела делали. Одна девушка в шутку спросила: А дверь в кабинку оставить открытой?!
#60 
1 2 3 4 все