Deutsch

Прошу оценить аншрайбен

1128  
.:: lemo ::. местный житель26.02.18 22:33
.:: lemo ::.
26.02.18 22:33 

Друзья! Ваша критика нужна как никогда. Подскажите что изменить или поправить, чтобы зацепило лучше?!

Исходные данные: поиск работы после образования с наличием опыта в 5 фирмах (1х практика, 3х веркштудент, 1х проект-ассистент)


Sehr geehrte Damen und Herren,

gerne bewerbe ich mich um die Position eines Business Analysts in Ihrem Unternehmen.

(или gerne bewerbe ich mich um die Position als Business Analyst in Ihrem Unternehmen.)


Die Position reizt mich sehr, da Sie die Möglichkeit bietet, die Innovations- und Verbesserungspotenzial der Organisation zu identifizieren, und die bestehenden Geschäftsprozesse zu unterstützen.


Als gelernter Wirtschaftswissenschaftler habe ich schon während meines Studiums Erfahrungen in der Business Analyse gesammelt. Durch erste Praxiserfahrung bei der Х.. AG und Y.. AG bringe ich Kenntnisse im Bereich Office-Management und Datenmanagement mit. Im Rahmen eines Praktikums und meine Arbeit als Werkstudent im Vertrieb der E.. GmbH und C.. mbH erwarb ich Kenntnisse in der Markt- und Wettbewerbsanalysen, Analyse von internen Geschäftsprozessen sowie die Erstellung und Entwicklung von Datenbanken. Als Projektassistent bei der Firma A... GmbH, konnte ich meine Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld unter Beweis stellen.


Mit mir gewinnen Sie einen zuverlässigen, verantwortungsvollen und teamfähigen Mitarbeiter, der mit allen Arbeitsabläufen Ihr Unternehmen bestens vertraut ist. Zudem zeichne ich mich durch ein hohes analytisch-konzeptionelles Denkvermögen und eine ergebnisorientierte Arbeitsweise aus, die ich gerne in Ihr Unternehmen einbringen möchte.

#1 
universum2017 завсегдатай27.02.18 14:09
universum2017
NEW 27.02.18 14:09 
в ответ .:: lemo ::. 26.02.18 22:33, Последний раз изменено 27.02.18 14:10 (universum2017)

Поищи более солидные варианты oбразцы в интернете, а то этот слишком уж заезженный и вызывает скуку при прочтении.

#2 
lena 77 коренной житель27.02.18 14:11
lena 77
NEW 27.02.18 14:11 
в ответ .:: lemo ::. 26.02.18 22:33

по мне лично списанный текст, вставленые фразы, которые описyвают где и чего делали.. надо переписать.

#3 
Lyavka патриот27.02.18 14:30
Lyavka
NEW 27.02.18 14:30 
в ответ .:: lemo ::. 26.02.18 22:33

anschreiben пишут на вакансию. Выставьте вакансию, тогда и будет ясно, годится он или нет.

А вообще, рыбы существуют для того, чтобы их брать за основу и улучшать, а не списывать один в один.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#4 
  schoccochino знакомое лицо27.02.18 21:33
NEW 27.02.18 21:33 
в ответ .:: lemo ::. 26.02.18 22:33
da Sie die Möglichkeit bietet

с маленькой буквы "sie"


Durch erste Praxiserfahrung bei der Х.. AG und Y.. AG bringe ich Kenntnisse im Bereich Office-Management und Datenmanagement mit. Im Rahmen eines Praktikums und meine Arbeit als Werkstudent im Vertrieb der E.. GmbH und C.. mbH erwarb ich Kenntnisse in der Markt- und Wettbewerbsanalysen, Analyse von internen Geschäftsprozessen sowie die Erstellung und Entwicklung von Datenbanken. Als Projektassistent bei der Firma A... GmbH, konnte ich meine Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld unter Beweis stellen.

Можно подробней описать Aufgaben ....иначе запоминаются только фирмы, хотя уверена, что работодатель не фирмы ищет а ваши способности ...что конкретно вы делали на практике? als Werkstudent?


Als Projektassistent bei der Firma A... GmbH, konnte ich meine Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld unter Beweis stellen.

Kommunikationsfähigkeit-это софтскиль, принадлежит в перечисление ниже ...это единственное, чему Вы научились у фирмы А? улыб


#5 
.:: lemo ::. местный житель28.02.18 11:21
.:: lemo ::.
NEW 28.02.18 11:21 
в ответ Lyavka 27.02.18 14:30, Последний раз изменено 28.02.18 11:40 (.:: lemo ::.)

Lyavka, lena 77, schoccochino, universum2017, спасибо за ответы!


universum2017
Поищи более солидные варианты oбразцы в интернете

Я почитал данную группу и пришёл к выводу что "аншрайбен" должен быть максимально лаконичен. Много образцов в сети заезженные клише со стандартными умными оборотами и литьём воды. Отдел HR наверное их на память уже цитирует.


lena 77
по мне лично списанный текст, вставленые фразы, которые описyвают где и чего делали.

Это заготовка. Её уже в группе здесь использовали несколько раз. На уникальность не претендую улыб. Что плохо, и что переписать поясните. Буду думать. Спасибо ещё раз up


Lyavka
anschreiben пишут на вакансию. Выставьте вакансию, тогда и будет ясно, годится он или нет.

Пересмотрел много обьявлений. Вакансия может быть одна, но описание задач разное. Часто задачи обобщены, и деталей мало. Тоесть, не ясно, чего конкретно они хотят и от чего отталкиваться.

Вот один из примеров вакансии на которую я оринтируюсь:


----------

Deine Aufgaben:

  • Du beobachtest und analysierst systematisch Verkehrsmärkte, Wettbewerber und das konjunkturelle Umfeld
  • Du erarbeitest Entwicklungsszenarien, erstellst Reportings für den Vorstand und leitest Handlungsempfehlungen für die Konzern- und Geschäftsfeldstrategien ab
  • Du wirkst beim Strategieprozesses mit und verantwortest dabei die Einbindung ausgewählter Geschäftsfelder
  • Du initiierst und begleitest Projekte in Zusammenarbeit mit motivierten Kollegen und arbeitest in strategischen Konzernprogrammen mit

Dein Profil:

  • Sehr gut abgeschlossenes Studium der Wirtschaftswissenschaften, Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik, Natur- oder Ingenieurwissenschaften
  • Möglichst Erfahrung in der Bearbeitung strategischer Fragestellungen und Erfahrung in der Analyse von
  • Markt- und Wettbewerbsentwicklungen in der Verkehrs- oder Logistikbranche
  • Leidenschaft und Neugier für Konjunktur- und Branchenentwicklungen
  • Starke konzeptionelle und analytische Fähigkeiten, schnelle Auffassungsgabe sowie überzeugende
  • Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten in deutscher und englischer Sprache
  • Erfahrung im Projektmanagement wünschenswert

--------

или вот ещё другая позиция более детально расписаны задачи

--------

DAS BRINGT DER JOB:

  • Du unterstützt die Fachbereiche bei einer ergebnismaximalen Vertriebspolitik
  • Du schaffst datenanalytische Grundlagen zur Entwicklung von Methoden und Tools für die Steuerung klassischer und dynamischer Vertriebs- Aktivitäten wie z.B. Performance-, Onsite- und Mobile- Marketing
  • Du entwickelst, optimierst und implementierst Methoden zur ganzheitlichen Bewertung von Vertriebsmaßnahmen und –kampagnen vor dem Hintergrund der Digitalisierung des Geschäftsmodells in Abstimmung mit Management und Fachbereichen
  • Du stellst die Implementierung der entwickelten Methoden sowie die Durchführung der sich hieraus ergebenen Steuerungsvorgaben bei allen relevanten Unternehmensschnittstellen sicher
  • Im Rahmen der strategischen Budgetallokation leitest Du für das Management Handlungsempfehlungen für die nächstbeste Handlungsopportunität im Hinblick auf die kommenden Saisons ab
  • Du stehst beratend bei allen Fragen zu den oben genannten Themen zur Verfügung

DAS BRAUCHEN WIR:

  • Du bringst ein erfolgreich abgeschlossenes wirtschaftswissenschaftliches Studium, sowie mehrjährige Berufserfahrung im BI- oder Controlling-Umfeld mit
  • Du konntest bereits Erfahrungen in der professionellen Leitung komplexer Projekte, idealerweise im Vertriebscontrolling Umfeld, sammeln
  • Du hast bereits Steuerungssysteme, -tools und Methoden zur Budgetallokation entwickelt und erfolgreich eingeführt
  • Du hast Spaß an Bewertungsthemen und an der aktiven Vertriebssteuerung. Dabei zeichnet Dich Dein analytisches, zahlengetriebenes und unternehmerisches Denken aus.
  • Du willst etwas bewegen, arbeitest gerne eigenverantwortlich und hast einen ausgeprägten Gestaltungsanspruch in Deinen Themen. Hier helfen
  • Dir Deine guten kommunikativen Fähigkeiten und eine hohe Überzeugungskraft
  • Du bist hoch motiviert sowie durchsetzungsstark und suchst Herausforderungen

---------


Что в аншрайбене доработать подскажите. Я весь в ожидании критики.улыб Не знаю, чем обычно аншрайбен цепляёт, може какой пример есть? хаха

Так как реального опыта на Vollzeit пока небыло в Германии, то нахожусь в поиске себя. Буду пробовать пока на 2-3 разные вакансии. Может что то подскажите. Спасибо.flower


schoccochino

Спасибо за ваши исправления и дополнения! Как говорится два глаза хорошо, а десять лучше хаха Буду думать ещё, т.к. процесс написания и поисков не быстрый.

#6 
td7 коренной житель28.02.18 21:26
td7
NEW 28.02.18 21:26 
в ответ .:: lemo ::. 28.02.18 11:21, Последний раз изменено 01.03.18 12:51 (td7)

В общем, я поняла, что все позиции бизнес-аналитика или близкие к нему, в задачах +/- BI, Analyse, (BI-)Controlling, Forecast/Reporting.

Теперь смотрим в ваше мотив.письмо и убираем всё лишнее

Sehr geehrte Damen und Herren,
gerne bewerbe ich mich um die Position eines Business Analysts in Ihrem Unternehmen.


(Die Position reizt mich sehr, da Sie die Möglichkeit bietet, die Innovations- und Verbesserungspotenzial der Organisation zu identifizieren, und die bestehenden Geschäftsprozesse zu unterstützen.На соб-нии скажете это, а тут это не самое гл-нoe, imho
(Als gelernter (??) studierter Wirtschaftswissenschaftler habe ich schon)

Bereits während meines VWL/BWL(?)-Studiums konnte ich die ersten Erfahrungen in der Business Analyse durch meine Praktika und werkstudentische Tätigkeit sammeln: A, B und C (WAS können Sie hier GENAU?, was haben Sie in dem Bereich gemacht?) Markt- und Wettbewerbsanalyse-? Analyse von internen Geschäftsprozessen? vllt. etwas noch?
Durch erste Praxiserfahrung bei der Х.. AG und Y.. AG (Wenn die Firmen nicht namhaft wie SAP oder Daimler sind, kann man die Namen weglassen)

Außerdem bringe ich praxiserprobte/gute Kenntnisse im Bereich Office-Management (Wer braucht sie? Sekretärin, aber nicht ein Business Analyst;)) und Datenmanagement mit.

Auch die mit der Erstellung und Entwicklung von Datenbanken bin ich vertraut.
Als Projektassistent
bei der Firma A... GmbH, konnte ich meine Kommunikationsfähigkeit im internationalen Umfeld unter Beweis stellen.( wer verlangt vom Analysten Kommunikationstalent-?:)) unterstützte ich mehrere Projekte. Dadurch erwarb ich praktische Kenntnisse im Projektmanagement. (NUR falls dies gefragt wird).
Mit mir gewinnen Sie einen zuverlässigen, verantwortungsvollen und teamfähigen Mitarbeiter. , der mit allen Arbeitsabläufen Ihr Unternehmen bestens vertraut ist. (Wie bitte? Sie bewerben sich doch erst, nicht wahr?)))
Zudem zeichne ich mich durch ein Hohes analytisch-konzeptionelles Denkvermögen, ergebnisorientierte Arbeitsweise und hohe Motivation zeichnen mich aus., die ich gerne in Ihr Unternehmen einbringen möchte. Gerne möchte ich meine Kenntnisse und Fähigkeiten in Ihrem Unternehmen einbringen

Ich hoffe, Ihr Interesse geweckt zu haben und freue mich auf Ihre Einladung zum persönlichen Gespräch.

#7 
td7 коренной житель28.02.18 21:28
td7
NEW 28.02.18 21:28 
в ответ td7 28.02.18 21:26

Рыба письмa была отсюда?

Если да, то там довольно неплохо помогли и вопросы подобные моим задали..

https://www.bewerbung-tipps.com/forum/ftopic3072.html

#8 
Lyavka патриот01.03.18 12:19
Lyavka
NEW 01.03.18 12:19 
в ответ td7 28.02.18 21:28

Рыба из ФАК.

Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
#9 
td7 коренной житель01.03.18 12:57
td7
NEW 01.03.18 12:57 
в ответ Lyavka 01.03.18 12:19

Надо, наверное, что-то поновее придумать. Тут были в том году ветки с более живенькими мотивационками. На мой взгляд, фокус не на умения-опыт, а желания и обещания получается, а надо бы наоборот. Но, это моё имхо. Есть наверняка куча работников ОК, которых всё и так устроит.:-)

#10 
.:: lemo ::. местный житель01.03.18 13:09
.:: lemo ::.
NEW 01.03.18 13:09 
в ответ td7 01.03.18 12:57

td7

Большое спасибо за вашу помощь и мнение! flowerспок

Да, это "рыба" из группы. Что добавить для живенькости стоит, какие то ньюансы опыта и умений? Когда над чем то сижу, то потом свежесть взгляда будто затирается, и уже нет ощущение нормально, хорошо, очень хорошо и т.д. хммм

#11 
td7 коренной житель01.03.18 13:55
td7
NEW 01.03.18 13:55 
в ответ .:: lemo ::. 01.03.18 13:09, Последний раз изменено 01.03.18 14:02 (td7)

так я ж Вам всё написала выше, чего на мой взгляд добавить надо. Добавьте знаний и умений, добавьте примеры того, что конкретно анализировали и какие плоды принесли фирмам, ну или они вам:-)

Плюс знания языков, программ и умение представлять рез-ты труда публике (Präsentationsstärke, Überzeugungskraft).

#12 
td7 коренной житель01.03.18 14:05
td7
NEW 01.03.18 14:05 
в ответ .:: lemo ::. 01.03.18 13:09
eines Business Analysts

А самое главное, так больше никогда не пишите. Это наз-ся eines Business Analysten. Слабое склонение.

Удачи!

#13 
.:: lemo ::. местный житель05.03.18 01:10
.:: lemo ::.
NEW 05.03.18 01:10 
в ответ td7 01.03.18 14:05

Спасибо ещё раз за исправления! Уже занимаюсь переписыванием. улыб


Хотел ещё спросить. Стоит ли в конце писать желаемуют ЗП, или лучше не стоит? Как то читал на форуме и мнения разходились по данному вопросу. Например, если ты специалист с 10-ти летним стажем и хочешь больше денег это одно. А так, быть может пригласят, а потом уже можно будет обсудить? спок

#14 
jekapar02 Я хороший мальчик05.03.18 07:13
jekapar02
NEW 05.03.18 07:13 
в ответ .:: lemo ::. 05.03.18 01:10

Если в объявлении об этом попросили, то да. Нет - нет.

Рассмеши Богов, и они непременно рассмешат тебя в ответ
#15 
  schoccochino знакомое лицо06.03.18 20:16
NEW 06.03.18 20:16 
в ответ .:: lemo ::. 05.03.18 01:10

если вас об этом спрашивают в Stellenanzeige, то напишите обязательно ...ежели нет, то и не пешите и обсудите тему зарплаты на собеседовании

#16