Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Мюнхен - плюс

7 и 15.11 - два киновечера о Марине Цветаевой, SDI

01.11.12 13:30
7 и 15.11 - два киновечера о Марине Цветаевой, SDI
 
BePLin постоялец
BePLin
Очарование зла (режиссер Михаил Козаков, 2006)
8 октября исполнилось 120 лет со дня рождения гениального русского поэта Марины Цветаевой.
Единственный в истории российского кино фильм "Очарование зла", посвященный жизни Цветаевой в эмиграции во Франции и истории ее трагического возвращения в СССР, снял в 2006 году блистательный русский актер и режиссер Михаил Козаков. Четыре года фильм пролежал "на полке"."Картина по всему миру прошла: в Украине ее, по-моему, RTVI транслировало, в Белоруссии под маркой канала "Россия" взяли и показали, а вот в самой России молчок..." (из интервью Михаила Козакова, 2008 год).
Фильм посвящен теме, которую режиссер фильма Михаил Козаков считал своей: взаимоотношение части эмиграции 1930-х годов с родной страной, которая манила многих страдающих от ностальгии интеллигентов, не понимавших истинного положения дел и веривших в Россию даже в новом ее качестве. Среди них были и муж Марины Цветаевой Сергей Эфрон, который возглавлял Союз возвращения на Родину; и его друг Константин Радзевич (в сценарии он назван Болевичем), с которым у Марины Цветаевой был роман; и Вера Гучкова, дочь Александра Ивановича Гучкова, председателя третьей Государственной думы, который привозил текст отречения Николаю II. Непростые взаимоотношения этих неординарных людей, их характеры и жизненные пути, которые - у кого-то сознательно, у кого-то мистически случайно, у кого-то вынужденно - стали частью политической истории нашей страны, легли в основу сюжета картины.
М. Козаков: "Историческая основа фильма очень важна, но при этом дух для меня был приоритетным. Это не документальное кино, но правдивое по духу. Это фильм-размышление, фильм-ощущение, попытка понять психологию. …Он снят без излишнего романтизма, но со всеми элементами большого кино, в котором есть и закрученный сюжет, и красивые женщины, и любовь, и роковые страсти, и стихи, и музыка… Это не историческая, а художественная правда. Я не пытался достичь жанровой чистоты, я пытался избежать эклектики, чтобы у публики возникло чувство правды и веры в происходящее. "
В ролях: Галина Тюнина (Цветаева), Карен Бадалов (С. Эфрон), А. Серебряков, Н. Вдовина, В. Качан, А. Сирин, А. Каменкова, К. Козаков, В. Борцов, Р. Симонов, М. Козаков (закадровый текст).
Показ фильма состоится:
7.11 (среда), 18:30 (первая часть),
15.11 (четверг), 18:30 (вторая часть).
Институт переводчиков - Sprachen & Dolmetscher Institut München,
АДРЕС: Baierbrunner Straße 28, 81379 München
ПРОЕЗД: U-Bahn U3 Obersendling, 50 м от выхода из метро. Вход свободный.
Facebook event:http://http%3A//www.facebook.com/events/359628510795459/
Если Вы хотите постоянно получать информацию о показах русского киноклуба, пожалуйста, пришлите Ваши контактные данные (E-Mail, телефоны) по Mail-адресу:
filmklub.ru@gmail.com
http://www.tolmachi.deПрисяжный переводчик (русский и немецкий)
 

Перейти на