Вход на сайт
Покупатель открыл фаль?
417 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ mari-tim 13.05.14 15:26
Добрый вечер ,всем и спасибо за советы и поддержку
Помогите пожалуйста откоректировать письмо моей покупательнице,с письменным немецким у меня не очень.
Guten Tag.Danke für Ihre Meinung, ich berücksichtige Ihre Bemerkung.
Ich bedauere, daß die Schuhe Ihnen nicht passеn oder gefallen,aber auf dem Fotos konnten Sie alle Mängel sehen,kann ihn leider trotzdem nicht zurücknehmen.LG
Помогите пожалуйста откоректировать письмо моей покупательнице,с письменным немецким у меня не очень.
Guten Tag.Danke für Ihre Meinung, ich berücksichtige Ihre Bemerkung.
Ich bedauere, daß die Schuhe Ihnen nicht passеn oder gefallen,aber auf dem Fotos konnten Sie alle Mängel sehen,kann ihn leider trotzdem nicht zurücknehmen.LG
« Женщина, которая не любит недостатков своего мужчины, не любит и его самого ».- Софи Лорен