Вход на сайт
Русский без акцента
641 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Madalena 03.08.09 20:37
В ответ на:
Звуки то звуками, а акцент это что-то другое.
Звуки то звуками, а акцент это что-то другое.
Соглашусь! У моих племяшек хорошее произношение всех звуков, необходимых в русском. Но какой-то неуловимый акцент все-таки присутствует. То ли в повышении интонации в конце предложения... То ли в построении предложения (это, наверное, не акцент вообще, а специфика речи двуязычных детей)? Например, иногда предложение строится по образцу немецкого: Ты ли пойдешь гулять?... Мне кажется, если они окажутся в России, это будет заметно. Но мы уже и тому радуемся, что они говорят в семье на русском, и стараемся не пережимать с произношением и другими мелочами.