Deutsch

Хочу представиться и уже в легкой панике:(

10.06.12 14:43
Re: Хочу представиться и уже в легкой панике:(
 
Natusya0 старожил
Natusya0
В ответ на:
Знаю парочку мам, которые периодически отступают от правила "всегда говорить с ребенком на русском"

Я такая мамочка, хотя говорю с ребенком по-русски. Но когда он играет и говорит мне на немецком, то отвечаю ему тоже на немецком, а потом тоже самое повторяю по-русски. Да, безусловно, нужно говорить с ребенком только по-русски, потому что кроме мамы(у нас тоже такая же ситуация), с ним никто по-русски не говорит, но и "упираться" если ребенок что-то сказал по-немецки, НЕТ, говори по-русски(ему кстати в этом возрасте и не понятно, что значит по-русски или по-немецки, это мое мнение), считаю тоже не верным, потому что у ребенка должно быть естественным говорить на двух языках. Просто надо не отчаиваться и продолжать говорить с ребенком по-русски. а тем более, что малыш пока мало что говорит. Поверьте, когда он начнет говорить, то будут в арсенале оба языка, если они будут культивироваться. У меня у подруги, ребенок тоже долго(как ей казалось) не говорил, зато теперь болтает без умолку и сразу предложениями
 

Перейти на