Вход на сайт
Написание фамилии в загранпаспорте в ОВИРЕ на Украине. Вопрос.
188 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Brjullik 20.05.12 22:09
Мне когда-то (в 2007
) в Винницком ОВИРе сказали, что в фамилию ребенка в проездном можно внести изменения, если у родителей в паспорте написание не совпадает с действующей транслитерацией (стоит другая буква...) А в 2010 в том же ОВИре при получении нового проездного я попросила оставить написание фамилии и имени как в старом проездном, не смотря на новую изменившуюся транслитерацию, мотивируя что виза открыта по старой транслитерации - оставили без проблем.
А в приглашении на двоих нужно действительно данные обоих полностью указывать...да и в посольствах должны информацию иметь об изменившейся транслитерациии
) в Винницком ОВИРе сказали, что в фамилию ребенка в проездном можно внести изменения, если у родителей в паспорте написание не совпадает с действующей транслитерацией (стоит другая буква...) А в 2010 в том же ОВИре при получении нового проездного я попросила оставить написание фамилии и имени как в старом проездном, не смотря на новую изменившуюся транслитерацию, мотивируя что виза открыта по старой транслитерации - оставили без проблем.А в приглашении на двоих нужно действительно данные обоих полностью указывать...да и в посольствах должны информацию иметь об изменившейся транслитерациии