ну то что я тут хм..воторй день сижу, думаю не должно никого расстраивать могу себе позволить :Р времени до фига , я в декретном отпуске :)
казахам я отправлю завтра запрос, хотела сначала немцам перевести старое св-во о рождении где стоит -СССР, потом передумала, дороже на много чем сделать запрос,
а вот как делать запрос в Украинском посольцтве и ответят ли мне на него..в этом я сомневаюсь..туда лучше уж поехать.
сегодня меня очень высмеяли в бюро переводов, когда я им показала, что хочу перевести штампик с двумя словами-"постоянное проживание", сказали, что так "много " еще не переводили, и даже не знают скока с меня взять ))
а не знает ли случайно кто нить ссылочку где на немецком стоит что гр-не Украины имеют право только на одно гр-во..думаю ей еще и такое найти и под нос положить.но если конечно казахи мне справку дадут, то этого совсем и не надо будет..фуй...надеюсь все получится...
в любом случае, спасибо огромное за помощь всем!