Вход на сайт
Новое российское кино!
493 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Seide коренной житель
в ответ Rukmini 12.12.06 12:01
С синхроном или субтитрами?
В России большинство продающихся идут с субтитрами. Если вообще хоть какой-то перевод есть...
Как мне объясняли с синхроном немецким бывает мало, т.к. Россия и Германия находятся в разных прокатных зонах.
Старые фильмы чаще бывают с субтитрами. Я бала в России в обычном магазине видео-/аудиопродукции.
В России большинство продающихся идут с субтитрами. Если вообще хоть какой-то перевод есть...
Как мне объясняли с синхроном немецким бывает мало, т.к. Россия и Германия находятся в разных прокатных зонах.
Старые фильмы чаще бывают с субтитрами. Я бала в России в обычном магазине видео-/аудиопродукции.