Вот, нашел в инете марку матраса с описанием заодно, по русски:
Терапевтическая массажная кровать VIGEN TOP&TOP VG-9000 с великолепными техническими массажными блоками-роликами, из уникального биокерамического материала HYGIEYA, который является гордостью фирмы VIGEN MEDICAL, произвела революцию в физиотерапевтической промышленности. Недавно созданные и спроектированные блоки обеспечивают намного лучший эффект, чем другие подобные устройства. Высокая температура необходимое условие успешной и высокоэффективной терапии, позволяющее пользователям получить намного лучший терапевтический результат. Массажные кровати представляют собой много функциональные термо-акупунктурные комплексы индивидуального пользования, специально разработанные для устранения болей в спине, шее, пояснице, лечит от большинства болезней возникающих в результате нарушения обмена веществ, а также, для решения других проблем с вашим здоровьем.