Интересно, конечно!
У меня все доки были переведены и заверены, но после многолетнего (4-х, если точнее) ожидания, начали приходить запросы на всякие справки, включая те, что у Вас. Все, что удавалось получить переводили, заверяли, отсылали... На сегодняшний день ("отпраздновали" 7-ю годовщину) у нас запрос( по третьему разу) на выписку из Книги рождений из-за повторного СОР, которую невозможно сделать! Справка о причине повторного СОР была предоставлена в заверенном переводе 7 лет назад!
Сделала повторный запрос в Минюст и жду ответ.
Ответ на первый запрос в Минюст ждала пол года, пока не выяснила, что запрос потерялся в недрах реструктуризации Минюста...К тому времени мы, с боем и слезами, уже получили чуть видоизмененную справку о рождении ф. 24 но, судя по третьему запросу из БВА она их не удовлетворила! Причем - об этом мы узнали через полтора года!... А мы уж успокоились, да зря!
Меня особенно умиляет фраза чиновника в ответах на наши запросы: "наберитесь терпения"...