Вход на сайт
Вот и свершилось!!!
3925 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Tat`yana 27.05.10 21:31
Апостиль нужен только на СОР и СОБ из перечисленных доков!
Девичья фамилия написана в СОР и потому проблем не будет. Мы переживали по поводу неправильной транслитерации дедушкиной фамилии в 1936 году с немецкого на русский и потом обратной транслитерации, совершенно исказившей фамилию, но все обошлось... у нас была копия дедушкиного СОР из Берлина и на ней, естественно, Апостиль ставить не надо было.
Девичья фамилия написана в СОР и потому проблем не будет. Мы переживали по поводу неправильной транслитерации дедушкиной фамилии в 1936 году с немецкого на русский и потом обратной транслитерации, совершенно исказившей фамилию, но все обошлось... у нас была копия дедушкиного СОР из Берлина и на ней, естественно, Апостиль ставить не надо было.
В ответ на:
Это очень плохо????
Да это как вам самим кажется! Я считаю, что пусть остается так, как сложилось! Я не буду менять на девичью... Хватит мужу и того, что теперь надо разрешение спросить, чтобы жить вместе Это очень плохо????