Deutsch

arbeitszeugniss

20.10.08 21:52
arbeitszeugniss
 
Engl постоялец
Engl
оцените пожалуйста:
Arbeitzeugniss
Frau xxxxx geboren am xxxxxxxx in xxxxx, war am xxxxxxx bis xxxxxxt in unserem Unternehmen als Assistentin der Geschäftführung tätig.

Unser Unternehmen, als ofizielle Vertreter der deutschen Firma xxxxx Gmbh Co&KG in Moskau, ist spezialisiert auf den Vertrieb von Sauna und Spa-Anlagen.
Neben der anspruchsvollen Führung des Sekretariats der Geschäftsführung, umfasste das
Aufgabengebiet von Frau xxxxxr die folgenden Tätigkeiten:
- Telefonische Kundenbetreuung und √beratung,
- Schriftverkehr von intern und extern, Erledigung der allgemeinen Korrespondenz
sowohl in Deutscher als auch in Englischer Sprache,
- Organisation von nationalen und internationalen Geschäftsreisen,
- Termin- und Reiseplanung für die Geschäftsführung,
- Übersetzungen Russisch/Deutsch/Englisch,
- Beteiligung an den Geschäftsverhandlungen als Dometscher,
- Kunden- und Lieferantenkontakte (In- und Ausland)
- Bearbeitung von Projekten.
Frau xxxxx verfügt über sehr gute betriebswirtschaftliche Kenntnisse, die sie jederzeit zielgerichtet einsetzte. Ihre Deutsch- und Englischkenntnisse sind verhandlungssicher. Sie überzeugte durch ihre große Einsatzbereitschaft und ihr außergewöhnliches Engagement bei der Lösung der täglichen Arbeitsaufgaben.
Frau xxxxx hat die genannten Tätigkeiten selbstständig und stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigt. Sie war für uns eine äußerst wertvolle Mitarbeiterin.
Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Mitarbeitern und Externen war immer einwandfrei.
Wegen ihres freundlichen und verbindlichen Auftretens war sie stets eine sehr geschätzte
Ansprechpartnerin.
Frau xxxxx verlässt unser Unternehmen auf familiären Umständen. Wir bedauern ihren
Entschluss sehr und danken ihr für die sehr gute, langjährige Mitarbeit. Für die berufliche
und persönliche Zukunft wünschen wir ihr weiterhin viel Erfolg und alles Gute.
 

Перейти на