Вход на сайт
Оцените Zeugnis bitte
1245 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Алла4ка 19.12.13 22:45
Писала шефиня, она этим не часто занимается и уверена формулировок не знает..
Те предложения кот. "слух" режут - скажите как их лучше написать и я могу попробовать попросить изменить. Про оффис согласна, что это совсем как то.. мне было бы либер если бы упомянули САП и все другие арбайтсбецогене программы, что я с ними очень быстро разбиралась без уточнения. Как бы это сказать?
согласна, как лучше написать?
я думала это стандартная фраза. А как надо написат?
Те предложения кот. "слух" режут - скажите как их лучше написать и я могу попробовать попросить изменить. Про оффис согласна, что это совсем как то.. мне было бы либер если бы упомянули САП и все другие арбайтсбецогене программы, что я с ними очень быстро разбиралась без уточнения. Как бы это сказать?
В ответ на:
engagiert arbeitende Mitarbeiterin
слух режет и выбивает из концепта.
engagiert arbeitende Mitarbeiterin
слух режет и выбивает из концепта.
согласна, как лучше написать?
В ответ на:
Wir bedauern ihr Ausscheiden und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Für ihre persönliche und berufliche Zukunft wünsche wir Frau X weiterhin alles Gute
"Она уходит, а мы не против".
Wir bedauern ihr Ausscheiden und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit. Für ihre persönliche und berufliche Zukunft wünsche wir Frau X weiterhin alles Gute
"Она уходит, а мы не против".
я думала это стандартная фраза. А как надо написат?
http://foto.germany.ru/albums/6/3/261363/Vaganzia.png
Брак с немцем и трудности, с этим связанные
Скидки и акции, халявки и schnäppchen
Брак с немцем и трудности, с этим связанные
Скидки и акции, халявки и schnäppchen