Могу только поделиться опытом который был у нас.
Мы планировали дочь к 2-м годам в садик отдать, так как жене надо было на работу после 2-ух годичного перерыва выходить. Но садик в который должна была пойди дочь открылся раньше (новый построили) и группы были только на весь день (10 часовой график). Я с женой очень хотел чтобы наша дочь по русски говорила, причем не только понимала папу и маму, но и владела языком в полном объеме. За немецкий мы даже не переживали по началу, думали самое позднее к школе он выровняется и займёт в её жизни возможно лидирующую позицию. Дома разговаривали тоже только по русски, у жены есть сестра у них 2-е детей, старшей сейчас 7 лет, не понимает даже буквальные слова по русски, младшая на 4-е месяца младше нашей, но родители и с младшей решили не браться за русский. И получается, что даже со стороны родствеников нашей дочери нет никого говорящих по русски. Дочь пошла в 1.5 года в немецкий садик.
Первый год садика в таком возрасте критичный для ребенка по любому, особенно из за болезней. Дома пока была не болела никогда, пошла в садик началось. Так отступая как бы от темы лишь косвенно, хочу сказать сейчас дочери 2.5 года, если бы не болезни и тот факт, что нам часто приходилось сидеть с ней дома исключая время проведённое в садике. Дочь уже бы к 2.5 года чисто из за влияния садика говорила бы доминирующи по немецки. Дома мы старались как могли, читали книжки, смотрели исключительно русские мультфильмы (Лунтик, Маша и Медведь & Co.), и такие как Лунтик где словестный язык в нужной форме способствовали изучению русского языка дополнительно, ну и конечно же книги.
Сейчас она приходит из садика и многие выражения которые мы с ней не учили, она уже приносит из садика. Пока нам удается удачно сепарировать язык и разбивать на русский и немецкий. В одно время у нас было опасение, что на фоне детей в садике (немецкими) она будет казаться отсталой и не сможет с ними общатся. Мы стали включать и использовать дома в лексикон отдельные фразы по немецки, но думаю уже сейчас даже это излишне. Зато почти весь воспитательный состав в садике уже благодаря дочери подучили русский. Ну а мы в свою очередь попросили (нам повезло с воспитателями) воспитателей усиленно говорить и общаться с дочерью на немецком. И уже сейчас я вижу это приносит позитивные плоды.
Мы не знаем как будет в будущем и опасения по поводу умирания русского у нас есть, а так всегда надо придерживаться золотой середины. Конечно если мы заметим проблемы с немецким, то возьмемся за него досконально, пока 2 языка на почти одинаковых уровнях русский доминирует, немецкий чуть хуже по словарному запасу и это понятно, но пока мы проблемы не делаем.