Deutsch

Русский для ребёнка-немца?

20.12.14 11:47
Re: Русский для ребёнка-немца?
 
daydream патриот
daydream
в моей практике тоже был такой случай. позвонила в свой родной город декану сотрудничающего с нашим университетом факультета. а его не было дома, трубку сын взял. а декан потом рассказывает: "сын говорит, звонила тебе какая-то немка, с акцентом говорила" это при том, что я представилась, а фамилия у меня ну очень русская.
я бы не сказала, что у меня в русском есть акцент (в немецком точно есть, я сама его слышу) слава Богу, это был единственный случай за 15 лет здесь.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
 

Перейти на