Моя дочь ходит в Бремене в "Центр русского языка" под многообещающим названием "Бремя"
Занятия делятся на музыкальное и по русскому языку. На музыкальном поют песни, учат ноты и т.п. Убого, конечно, но что поделаешь.
А вот занятия по русскому - это ужас, на мой родительский взгляд. Разницы между двуязычными детьми и детьми из русскоязычных семей не делается. Занятие в младшей группе строится на основе откопированных материалов ( в количестве 10 (!) страниц в неделю). На занятиях происходит опрос выученного дома. На мой вопрос, что моя дочь должна выучить, чтобы сказать на Новогоднем празднике со сцены, отвечает, что она так нечетко говорит, что нечего ей со сцены вообще пытаться выступать. Я спрашиваю, и что же делать, чтобы улучшить произношение? Надо, говорит, с ней все время по-русски говорить, т.к. русский язык - великий и могучий, а немецкий - ... нет. Еще, говорит, читать ей надо по-русски. Это - все, что посоветовать могут. А то, что для меня это само собой разумеется и что читаю я каждый вечер на ночь уже шестой год как и по-немецки с ней никогда не говорила, это не аргумент...
В общем, серая баба, ничего не понимающая в двуязычии. "Эмоции" с детьми отрабатывает. Говорит, что у ребенка нашего эмоции плохо получаются
Вопрос: Чем вообще занимаются в ваших русских школах с детьми 5 лет? Театр, пересказ прочитанного, инсценировки? Хочу училке нашей помочь...
Я дочку вожу в эту "школу" от безысходности, потому что альтернативы здесь у нас нет. По принципу, хуже не будет. Но боюсь теперь, как бы эта "училка" не отбила охоту у ребенка своей "критикой"!