Deutsch

Изменить имя

31.01.11 14:12
Re: Изменить имя
 
Brjullik коренной житель
Brjullik
фамилия у меня немецкая по типу "Klößer" для интернациональных докунентов бифтонги обычно расписываются и получается - Kloesser. Я в заявлении указала, что прошу чтобы написала в паспорте не Клессер, не Клоессер, а Кльосер т.е. чтобы в украинсйком написании и прочтении фамилия была идентична её ИСХОДНОМУ неменцкому варианту.
Мне так и написали как я попросила какие тут доказательсйва нужны и главное, что доказывать!???
 

Перейти на