вот и мне тоже никак не хотели отдавать старый паспорт, устроили мне театр, я и сама не поняла почему, т.к. никакой логики в высказываниях зам.зав.ОВИРа, по какой причине они это делают, я не обнаружила. Если все подробности рассказывать, это долгая история, но у меня на следующий день был билет на самолет. Они мне говорили, что по закону я должна была с обоими паспортами ехать в Киев в посольство и там получать в новый паспорт визу на въезд, но т.к. у меня назавтра был уже самолет, а билеты на самолет были на старую фамилию, я билась до последнего, чтобы получить мой новый паспорт. В конце концов я их уговорила продырявить мне мой старый паспорт, что они и сделали. Я им рассказывала, что на границе я разговаривала с пограничниками и спрашивала их, как мне поступить, когда я поменяю паспорт на новую фамилию, сами пограничники мне это и посоветовали - при обмене паспорта попросить ОВИР не забирать мой старый паспорт, сделать его недействительным и отдать мне. А зам.нач.ОВИРа , услышав это, встала в позу и орала на меня, "а что мне эти пограничники, когда перед вами стоит почти начальник ОВИРа, здесь я выдаю паспорта, а не пограничники". и т.д. и т.п. Я еще многое чего услышала в свой адрес, после чего решила, что в следующий раз буду уже не паспорт просто менять, а гражданство.
У нее еще фраза прозвучала, что они якобы должны отчитываться за все выданные паспорта тем, что должны забирать и сдавать старые паспорта. Тогда я им предложила и поклялась, что как только пересеку границу Германии и приеду домой, то сразу передам мой паспорт с кем-нибудь им в ОВИР. Может быть, это тоже сыграло роль, что они смилостивились. Может, попросите и вы в своем ОВИРе, что как только приедете домой, пришлете им ваш паспорт.

что это значит? Если я правильно поняла, они корочку хотят забрать? А внутренности вам?