Deutsch

Как быть, если Standesamt отказал в смене украинского имени на русское?

19.03.15 17:41
Re: Как быть, если Standesamt отказал в смене украинского имени на русское?
 
vagant Луч тьмы в светлом царстве
в ответ inep 19.03.15 17:26, Последний раз изменено 19.03.15 17:42 (vagant)
В ответ на:
К сожалению, личный опыт к делу не пришьёшь. Может об этом были какие-то статьи в прессе или решения судов, на которые можно сослаться?

Статьи не знаю. Но с людьми, которые, получив аусвайс, поменяли свои "прызвыща", был знаком. Знаю это как факт, но в детали не вникал, так как мне оно было не нужно (да и сейчас тоже).
Да вы же и сами написали, что вам предложили немецкие варианты имени (Александр, Алекс...). Вполне возможно, что в загсе согласились бы и на полное изменение фамилии на немецкозвучащее.
В ответ на:
Для меня поезд ушёл

Разумеется.
Да и не стоило оно того, чтобы кормить этих умников, идя на поводу их уловок.
Пока знаю буквы - пишу
 

Перейти на