Как веб дизайнер отвечу следующими вариантами:
1. К вопросу о виде групп - то это уже скорее не магазин а социальный сервис с возможностью сбора денег, а тут делать магазин и не нужно как бы... Если цель данной идеи помощь, то кто мешает сделать страничку на том же фейсбуке, указать методы оплаты/пожертвований, разместить на странице тот же товар для продажи, и так далее. Как результат, огромная аудитория фейсбука, и при правильно собранной странице можно будет и продать и так получит пожертвования. Затраты - только физические и умственные...
2. К фейсбуку добавить простой онлайн магазин с множеством продавцов. Реализация возможна на базе бесплатных CMS + расширение магазина, или на чистом скрипте магазина, коих тоже хватает. Но..., магазин нужно собирать, нужен хостинг, нужна поддержка... Потом..., настройка оплаты - лично я не знаю, существует ли возможность автоматического разделения полученных денег от покупателя на нужные части, а это значить, деньги получит кто то один, и он уже должен распределять приход. Продавать можно какой угодно товар, хоть физический с доставкой, хоть виртуальный/загружаемый. Затраты на разработку - в зависимости от того как и что делать, и того кто будет делать думаю минимум от 500 евро, если не кто не возьмётся сделать в качестве благотворительности. Затраты на поддержку - если сам будешь поддерживать, то бесплатно, а нет, тоже платить.
3. Вариант магазина + социальный сервис + фейсбук = думаю не ошибусь, если скажу что как минимум штука. Всё это можно так же собрать на бесплатном CMS + расширение магазина, но расширения социальных сетей бесплатных не видал для CMS. Плюс настройка всего этого хозяйства займёт прилично времени, от сюда и цена. Даже если кто соберёт сайт плюс магазин бесплатно, то социальное расширение так или иначе покупать нужно будет, а оно в основном продаётся на год. Плюс ко всему этому ещё и поддержка нужна...
К пунктам 2 и 3 - так же нужна хорошая раскрутка, включая реклама хотя бы в том же Google AdWords, что бы сайт быстро стал известен, и начались продажи.
4. Программировать конкретно под нужды. Думаю минимум тут запросят пару штук.
Как видишь..., самый простой способ и без денежных вложений, это чисто фейсбук, твитер, ксинг, одноклассники и прочие социальные сети. Остальное потребует времени, как минимум только 2-4 недели на сборку магазина, если делать нормально а не лишь бы отвязаться, и деньги.