Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ ВЕЛОКЛУБ

велосипедные гонки (фотографии)

29.06.09 23:59
Re: велосипедные гонки (фотографии)
 
Сергей МАС коренной житель
Сергей МАС
в ответ Сергей МАС 29.06.09 23:53, Последний раз изменено 30.06.09 02:10 (Сергей МАС)
ездил я в Begleitungsfahrzeug-e.
в машине по рации постоянно передавали какая команда, какой гончик впереди.
что впечатлило: в субботу за первый час гонки со старта проехали они 48 (!!!) км! маршрут, по которому они ехали, я уже стопицот раз сам объездил (не в куче -- по частям).
горки там такие... злые.. серьезные.. иногда из последних сил эти подъемы одолеваю.
каждые 20-30 км стояли Messstationen, скорость замеряли. на одной из горок по рации сообщили: лидер проехал это горку со скоростью 23 км/ч (у меня спидометр на этой горке показывает 10-12 км/ч)
я сидел ждал, когда они скорость на горке сообщат. когда сказали, у меня челюсть до колен отвисла.. я вслух сказал: "Это пиздец!!!"
двое мужиков, что в машине сидели, попросили мои эмоции перевести на их родной язык. Das ist unbegreiflich! das ist Wahnsinn! -- ответил я.
один из них записал себе в мобильник, немецкими буквами: ähto piesdetz! - одна из секретарш его шефа русская немка. по его словам красивая девука, одевается всегда красиво, со вкусом. говорит, буду ей делать комплименты на ее родном языке. я его запись подправил: гораздо эмоциональнее будет, если ты скажешь так: ähto piiiiiesdetz!
он прочел вслух -- получилось, действительно, гораздо эмоциональнее!
вот. а всю дистанцию 145 км проехали они со средней скоростью 42 км/ч.
после того, как я на финишной линии сфотографировал, приятель каждый раз подбегал и спрашивал: ähto piesdetz!? oder ist es ähto piiiiiesdetz!?
beides richtig! - отвечал я


финиш. в субботу на финиш приехал этот первым.
всю гонку победил тот, красный.
(победитель гонки выбирается по разным критериям: Etapensieger, Bergfahren, Gesamtzeit и т.д.)
"Wenn die Sonne der Kultur niedrig steht, werfen auch Zwerge lange Schatten."
 

Перейти на