Deutsch

сложная ситуация

14.01.10 22:41
сложная ситуация
 
_tlt_ прохожий
Гражданин РФ Браун, у которого мать и 3-е братьев живут в ФРГ (выехали из казахстана 15 лет назад) решил получить гражданство ФРГ. Его мама оформила все доки направила ему документы и в 2001 году Баун завалил шпрахтест (ещё было консульство в Саратове) и ему пришёл отказ.
Изучая FAQ я обнаружил это: http://faq.germany.ru/aussiedler.db/items/89.html?op=
речь идёт о пенсии, НО история Шмидта полностью совпадает с историей Брауна, он подал ходатайство, ему отказали по причине незнания языка, однако у Брауна имеется на руках бумага 1943 года которая добыта из немецких архивах, в которой указано, что его маме окупационными властями присвоено немецкое гражданство и что она и ЕЁ ПОТОМКИ являются (ей было в тот момент 11 лет) поддаными Германии. Бумага была выдана на семью бабушки. Браун родился когда его будущая мама вышла замуж за такого же немца в казахстане как и она в 1956 году. И вот тут самое интересное "На основе архивных справок В. Шмидт получает в посольстве ФРГ в Казахстане паспорт гражданина Германии и переселяется в ФРГ в статусе гражданина."
Понимая, что статья про ПЕНСИЮ я смею полагать, что преамбула автора могла быть им придумана, к сожалению поисковик не выдаёт подобных случаев, может кто-нибуть посоветовать что делать Брауну - порвать данную бумажку и продолжать наслаждаться Самарскими просторами или всёже у него есть шанс уехать на ПМЖ в ФРГ (естественно с семьёй).
Заранее благодарю за ответы и советы
Сергей, Самара
 

Перейти на