Меня интересует, даже, можно сказать, волнует, вот такой вопрос... Я думаю, все участники этой группы заняты развитием языка у ребёнка. И прежде всего речь идёт о русском языке. Некоторым удаётся добиться того, чтобы русский язык был не просто правильным, грамотным и т.д., но и интересным, богатым, "литературным". Чтобы достичь такого результата, требуются большие вложения (времени, терпения, умения, денег). А что в это время происходит с немецким языком (я не говорю сейчас о трёх- и более язычных семьях)? Я думаю, что наиболее типичны две ситуации: полностью русскоязычная семья и семья с немецким папой, который далеко не так интенсивно занимается с ребёнком немецким языком, как мама русским. Понятно, что живя в Германии, ребёнок будет владеть немецким языком. Меня интересует уровень владения языком, его глубина, богатство.
Вопрос, наверное, в основном к тем, у кого дети уже школьники и кто доволен результатами в русском языке.