Deutsch
Germany.ru4arly → Профиль
Всего сообщений 143 Расширенный поиск Расширенный поиск
1 2 3 4 5 6 7 8
Заголовок
Форум/группа
Отправитель
 
Отправлено
 
 
02.03.12 12:13
(1) Мне так же предлагали вручить уркунде в торжественной обстановке,я отказался в устной форме,мотивируя,что и так слишком много ждал, и мне тут же,пожав руку, вручили вожделённое уркунде. Спустя 1,5 месяца получил по почте поздравление от бургамайстера города. ...
 
 
21.02.12 14:52
(1) если интересует переводчик в Гамбурге,то вот битте:Валентина ШмидтMaxstraße 2322089 Hamburg040 20 00 44 59mob. 0177 66 50 351Сам пользовался в январе её услугами,предварительно сделать термин,переводит сразу,заверяет,мне стоило это 17 евро...Перевел и сразу же сдал в АБХ,так мне было удобнее, а ранее я пользовался услугами Нины Пульман,как здесь уже советовали,все делает превосходно,только в этот раз мне нужно было сразу,а не через 1-2 дня (почтовая пересылка.) ...
 
 
08.02.12 19:33
(1) Спасибо. Вам ,надеюсь,осталось чуть-чуть ждать,зато потом...как гора с плеч! ...
 
 
07.02.12 11:23
(1) Я сдал документы в АБХ 22 декабря, мне сразу же дали термин на 6 января, о чём ещё раз подтвердили письмом. Это выходит, вроде, 8 рабочих дней,на считая праздников и выходных. А если все дни вместе взять, то будет ровно две недели.Это в Гамбурге. ...
 
 
07.02.12 11:17
(1) Спасибо arys2004 и Dimon_1989 за поздравления!!Всем желаю так же скорей завершить эту тему!! ...
 
 
06.02.12 18:33
(1) у меня всё закончилось...,даже не верится - 26.01. получил немецкие документы, - на неделю раньше назначенного термина. ...
 
 
29.01.12 19:06
(1) ...а я не говорил, что нужно всё менятьэто мне дали в штандесамте,куда сообщить об изменениях:1.Фирма: персональабтайлунг2.Банк,финансамт3.Ферзихерунген: кранкенферзихерунг,рентенферзихерунг и т.п.4.воунунг:фермиетер,пост,и т.д.5.крафтфарцойг: цулассунгштелле,кфц-ферзихерунг6. зонстигес ...
 
 
28.01.12 21:29
(1) это необходимо сделать,в штандесамте даже выдали перечень структур, куда нужно сообщить об изменениях.У меня также довольно много разных карточек и т.п. ...
 
 
27.01.12 12:27
(1) Савсибо.Да,всё сразу сделали,убрали отчество и одну букву из имени (которую мне прибавила Украина,переиначив русское имя на свой лад).О чём была выдана справка,которую нужно хранить вечно,как и уркунде. ...
 
 
26.01.12 18:36
(1) У меня оригинал советского СОР от 1963 года прошёл без всяких апостилей,обычный перевод по ИЗО нормам десятигодичной давности прокатил на "ура". Это в Гамбурге. ...
 
 
26.01.12 18:33
(1) Закончу свой отчёт.Сегодня получил аусвайс и райзепасс.Итого,наверное,моё ожидание гражданства,было дольше всех в после-ющенковский период.2 года и 2 месяца ожидание цузихерунга1 год и 3 недели ждал выход из укр.гражданствану,а потом,быстрее. 22.12.11 сдал справку с др. документами немцам, 12.01.12 получил Уркунде,изменил написание имени и оформил антраги на аусвайс и райзепасс.Сегодня, 26.01.12 получил свои документы.Всем желаю успехов в этом нелегком деле,быстрейшего продвижения!! ...
 
 
24.01.12 19:18
(1) получил сегодня письмо, что готов аусвайс,ранее,чем назначили термин ...
 
 
19.01.12 10:47
(1) в некоторых случаях,когда сотрудники были не в настроении или,как Вы говорите "из принципа" не хотели говорить по-русски, я сначала вежливо просил перейти на русский язык ,т.к. я так же не владею украинским языком в достаточной мере,или спрашивал призвище-фамилию разговаривающего со мной, срабатывало, без особого дружелюбия,но отвечали на русском. Успехов! ...
 
 
13.01.12 12:36
(1) вот ведь,везде по-разному,а мне сразу же дали термин..Человеческий фактор!! ...
 
 
12.01.12 21:10
(1) моё уркунде было подписано уже 27.12.11.,а выдали по термину сегодня, ровно через 3 недели после сдачи справки. Может это обычный срок "выдержки" Клиента??Желаю и Вам недолго ждать!! ...
   
 
12.01.12 19:41
(1) Вот и произошло! Свершилось! Получил сегодня Айнбюргерунгсуркунде. Кому интересно, опишу некоторые подробности.Здесь,на форуме ранее говорилось,что необходимо иметь заверенную копию украинского райзепасса, от шефа я уже получил такую копию, спросил в Бехёрде,можно ли сделать заверенную копию моего райзепасса, бератерин удивлённо спросила,для чего,я объяснил,что для получения аусвайса -иногда требуют таковую бумагу.Она сделала это. Плюс получил Идентитетснахвайс. Может это в данный момент и идет вместо заверенной копии,-не знаю,но там точно такое же написание миени,отчества,фамилии,как в Уркунд ...
   
 
08.01.12 19:26
(1) ещё раз спасибо за пошаговые разъяснения!Успехов на поприще Германии!! ...
 
1 2 3 4 5 6 7 8