Deutsch
Germany.ruГруппы → Архив Досок→ Приглашаю к столу.

манная каша(крупа)

703  
0Milla0 посетитель05.12.08 21:45
0Milla0
NEW 05.12.08 21:45 
Девочки ,подскажите битте, есть ли в Германии манная каша (крупа) , ну кроме русских магазинов. Если есть, то как это будет звучать на немецком? Спасибо.
#1 
Спящая Хищница Восставшая против мнений "Света"05.12.08 21:48
Спящая Хищница
NEW 05.12.08 21:48 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:45
На немецком манка - Grieß,но чем тебя не устраивает манка в русских магазинах?
https://files.germany.ru/wwwthreads/files/6148-18002369-Untitled-1.gif
#2 
0Milla0 посетитель05.12.08 21:53
0Milla0
05.12.08 21:53 
в ответ Спящая Хищница 05.12.08 21:48
А у нас нет русского магазина. И грис по-моему относится ко всему молотому. Допустим, маисгрис - это же не манка. а просто грис я не видела, если он конечно есть
#3 
Спящая Хищница Восставшая против мнений "Света"05.12.08 22:03
Спящая Хищница
NEW 05.12.08 22:03 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:53
Мне на глаза попадалось только Grießbrei - манная каша(готовая),но я и не искала,потому как беру в турецком магазине.Там манка с Украины постоянно есть и меня устраивает.Но ты можешь спросить в самом магазине если не находишь,наверняка она там есть.
https://files.germany.ru/wwwthreads/files/6148-18002369-Untitled-1.gif
#4 
0Milla0 посетитель05.12.08 22:09
0Milla0
NEW 05.12.08 22:09 
в ответ Спящая Хищница 05.12.08 22:03
Турецкий магазин у нас есть ,завтра спрошу у них. грисбрай тоже гляну. Вот спасибки за подсказки. Хочу манную кашу , хоть убей, а из России постеснялась привезти.
#5 
birlka коренной житель05.12.08 22:13
birlka
NEW 05.12.08 22:13 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:45
я покупаю Dinkel-Grieß
не знаю,манка ли это но по вкусу манка!только не мазня,а крупочками---мне самой нравится очень.сварить на молоке,сверху чуть масла,корицы,можно фруктов консервированных
#6 
TataNata завсегдатай05.12.08 23:09
TataNata
NEW 05.12.08 23:09 
в ответ 0Milla0 05.12.08 22:09
Манка- это Weizengrieß. Есть Hartweizen- и Weichweizengrieß, по сорту пшеницы. Есть в каждом магазине, кроме временно в Лидл.
Умница дочка;-))
#7 
Викa Дракон домашний06.12.08 00:49
Викa
NEW 06.12.08 00:49 
в ответ TataNata 05.12.08 23:09
в алди тоже нет
Weichweizengrieß именно для каши, точно такая же, как в России
#8 
kupalinka_moskov коренной житель06.12.08 14:55
kupalinka_moskov
NEW 06.12.08 14:55 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:45
ТОчно есть в Rewe. Причём и грубого помола, и мелкого...
Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки
#9 
kasandra2003 свой человек06.12.08 16:09
kasandra2003
NEW 06.12.08 16:09 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:45
У нас и в Aldi (Süd) она есть. Ну а название уже написали.
❤❤https://laut.fm/honigradio❤❤
#10 
krebel1964 коренной житель06.12.08 17:47
krebel1964
NEW 06.12.08 17:47 
в ответ 0Milla0 05.12.08 21:45

#11 
  lana-ja гость08.12.08 20:52
NEW 08.12.08 20:52 
в ответ krebel1964 06.12.08 17:47
В Едеке есть несколько сортов разного помола и разных производителей.
#12 
Викa Дракон домашний08.12.08 23:34
Викa
NEW 08.12.08 23:34 
в ответ lana-ja 08.12.08 20:52
она не разного помола, а из разных сортов пшеницы, из твёрдой и мягкой
Weichweizengrieß как в России, от любой фирмы одинаковая
http://de.wikipedia.org/wiki/Grie%C3%9F
ещё есть из Dinkel (спельта) Dinkelgrieß и Maisgrieß из кукурузы
#13 
  lana-ja гость09.12.08 08:39
NEW 09.12.08 08:39 
в ответ Викa 08.12.08 23:34
Я не очень в этом разбираюсь, но манку как в России я всё-равно не найду.
Русская - она крупинками, во время еды это ощущается, а местная как мука. Может я плохо искала?
#14 
Викa Дракон домашний09.12.08 10:27
Викa
NEW 09.12.08 10:27 
в ответ lana-ja 09.12.08 08:39
это где такую продают, как мука?
#15 
Марго Фюрер посетитель15.12.08 13:12
Марго Фюрер
NEW 15.12.08 13:12 
в ответ Викa 09.12.08 10:27
В магазинах Real, Edeka, Rewe, Plus
есть манная крупа, двух видов, грубого помола и нежная, как мука
Я беру Weichweizen Grieß
это манная крупа нежная, действительно отличается от русской, больше похожа на муку
Для детской каши подходит идеально, варится быстро, минут пять
А вот Манник, такой как из русской манки из неё не получается.
Попробуйте взять грубого помола
#16 
Elisa* знакомое лицо15.12.08 14:15
Elisa*
NEW 15.12.08 14:15 
в ответ Марго Фюрер 15.12.08 13:12
Может потому что это Weichweizen
я в HIT беру самую обыкновенную Вайцен грис - та самая манка :)
#17