очень нужна помощь ребёнку в Эссене!

Дорогие жители Рургебит! Очень нужна Ваша помощь!
Можно я сдесь ссылку на группу "в контакте" приведу?
http://vk.com/club25628188
У малышки катаракта глазика. Бабушка с девочкой собираются прилететь в Эссен на обследование и операцию в глазной университетской клинике. Билеты уже куплены на 15 августа. Я откликнулась на просьбу семьи, встречу в аэропорту и отвезу их в клинику. Первый приём у врача назначен на 16 августа на 10:00 часов, второй приём и обследование под наркозом - на 17 августа. Бабушка не говорит по-немецки. На приём к врачу нужно придти с человеком, который сможет перевести. Я, к сожалению, не могу в это время. На переводчика у семьи денег нет. Они и так собирают с миру по нитке на обследование и операцию. Кто-нибудь может помочь бабушке и малышке безвоздмезно? Откликнитесь пожалуйста!

на 16-е и 17-е августа помощника нашли... Но им наверняка ещё понадобится помощь...

если понадобится, то и пиши мне сразу тоже. на воскресенье или вечером после работы если что то нужно, то могу. после работы это не ранее 17-00.

пишите поможем

Уже и не надо. После операций, проведённых в России, наши врачи выдали вердикт, что помочь, к сожалению, не смогут. Так что операции не будет. Девочку с бабушкой должны отправить домой.