Привет всем! Прошу помочь. Дело в том, что в я стала членом ADAC, и думала, что в подарок получу бесплатное годовое участие. Но, оказывается, чтобы получить это, мне нужно ( как они пишут) указать имя и Kundennummer того, кого я якобы сделала новым членом. Я в Германии недавно, и поэтому не поняла всех тонкостей машинного текста. Если кто-то вступил в ADAC по своей инициативе, прошу вас помочь. Заранее благодарю всех откликнувшихся.

Да, в Германии надо держать ухо востро- завлекалочек много, стелят мягко- да жёстко спать. Вообще, что не интересное предложение - то подвох, как правило. А здесь помочь не могу - членом не являюсь, к сожелению. Но может кто откликниться?

а это как?
мы были застрахованы в ADAC родственником, т.е. он уже был членом клуба, в подарок ему прислали атлас дорог и, кажется, набор инструментов.
Мы в свою очередь порекомендовали ADAC своим знакомым, заполнили Bogen из журнала. и нам тоже выслали подарок.
Т.е. дашь на дашь, ты им нового клиента, они тебе- подарок. А сестрёнку "завербовали" на улице около магазина стоял стенд ADAC- она кроме как парочки карт городов Германии ничего не получила. Вот так.

Не каждый день, конечно, такие ангеботы .

заходите к ним на сайт, и видите какие они предлагают подарки,А такие направления как Kunden werben- Kunden,так это нормальное явление, всё как у всех.