Такая ситуация: у человека проблемы с носоглоткой, была удалена киста из глотки. Врач после операции написал im Bericht - Nikotinharenz. Согласно интернету такой диагноз ставят людям, которые резко прекратили курить. Пациентка никогда не курила, не активно, не пассивно. Врачу тоже говорила, видимо не поверил или этот термин можно ещё как-то истолковать ?

Nikotinkarenz

Значит, что курить ей нельзя после оп. Это не причина ее кисты.

Nikotinkarenz – Karenz значит отказ от чего-либо. Это не диагноз, это просто важный факт для дифдиагноза, что болезнь не вызвана курением. Befund по-немецки.

Доказательная медицина, COVID-19, ЗОЖ

Спасибо большое.