Немка но родилась в России, вот и знаю язык Впрочем понятно. Про национальности я совершенно согласна. А вот интересно как турки, рожденные в Г себя идентифицируют - немецкие-турки или ? Вообще то бред конечно

кто как, каждый по разному, они также как русские (российские) немцы не "homogene" группа.
Кто-то себя считает истиными турками, в совершенстве знают свой язык, считают Турцию своей родиной, поддерживают семейные традиции, религию и тд.
Другие, считают себя немцами, так как здесь родились и выросли. Язык практически не знают и не передают его своим детям (часто ещё смешанный брак с немцами), немецкий знают идеально, в Турцию даже в отпуск не ездят и тд...
У третьих свои причуды:-)

им, бедным, наверняка очень скверно
вообще, это чиновничий термин - [Russlanddeutsche], ибо нужно было как-то категоризовать переселенцев из бСССР (параграфы там, vertriebenen, и т. п.). к тому же это термин популисткий, т. к. его очень часто употребляют в СМИ, особенно если речь идёт о преступниках . всё бы ничего, но о происхождении "южных" злодеев обычно упомянуть забывают. но это уже другая тема.

... в Гурции...

Это я и имела ввиду :)

а по мне так шпетаусзидлеры - чиновничий термин. Еще и звучит, как будто куда-то не успели

Привет, ну как успехи?

>>это чиновничий термин - [Russlanddeutsche],
Почему? :-)
Етот "термин" существует уже пару столетий- "союзных" республик тогда ещо небыло.
На картах начала 20 столетия огромная часть Украины закрашена линиями: "Сплошные немецкие поселения в Росси".
Ето быдло, которое приперло последние годы сюда, изменило значение слова "Russlanddeutscher".
Подобных случаев много. Слово "Asyl" или "Asylant" в начале тоже было позитивно :-)

>>Я бы даже осмелился сказать, что практически невозможно,
Sorry, в Мюнхене полно немцев из России.
Первые приехали после войны. Потом 1970- 1985 годы.
Правда обе группы имеют мало контактов к русскоязычным.

Было бы любопытно узнать каков процент русских немцев приехавших в Г имеют ВО? Интересно а есть ли подобная статистика?

>>"имеют ВО"
ето что за штука? :-)

что-то вы в кучу всё смешали))) причём тут вообще терминология чиновников и быдло?!

имеют высшее образование.

Т.е. настолько здесь прижились, почти "ассимилировались", что своими ответами заведомо исказят искомый результат. Пример: что они могут сказать о трудностях эмиграции и интеграции большинства (пост-)советских немцев, если основная волна их переселения пришлась на 90-тые годы?

Тем не менее этот термин больше обиходный, т.к. официальный термины чиновников "Aussiedler" и "Vertriebene" никто не отменял...

В каждой группе людей, будь то класс, предприятие или селый народ, всегда найдуться "редиски". Согласен, что есть впечатление (кстати, на мой взгляд сильно перекошенное при активном участии местнын СМИ) о высокой концетрации "редискок" среди "нашего брата" (большинство с легкой руки СМИ не различают между переселенцами, беженцами, контрактниками и прочими). Тем не менее это не фактор для умных и думающих людей. Не уподобляйтесь писакам жёлтой прессы и не бросайте всё в одну топку. Не судите - и не будете судимы...

v Hofe est bolshie russkie kvartali.ya sam ne skolko takie semi znayu.esli vam po oxotam ejayte v Hof!

Н.п. А я вот Казахский немец. если спрашивают ты кто я говорю немец, они говорят ну это понятно, а откуда приехал?
Откуда,откуда!!! Оттуда откуда все немцы приехали из Казахстана

u mena v semje est 3 pokoleniya...
v Munchene voobshe mnogo takih semey, stranno chto problemi s poiskom...