гыыы, мАлАдые орлята потянутся за Вопытным Владом, у которого под крыльями альпенштоки болтаются

ха, орленок, вспомни себя пару недель назад.

эт неизгладимо фффф памяти... о светлых днях, там на горке... туманной и скользкой... и безобразно угловатой

ну то что "Альпеншток в пипец" - это неприятно, обидно а главное больно - все догадались имелось ввиду другое.
- думал, его по-немецки величают Eispickel и берут на хохтуры ибо кроме как на леднике он разве что
для сь╦мок фильма "покушение на Троцкого" годится. А вот палки раскладные - вещь нужная, колени разгружает.

Eispickel это ледоруб, а альпеншток=Alpenstock=Walking Stick, и путать их не надо.
С хохтурами согласен, на крутых снежных склонах как опора ледоруб очень помогает.

берегите природу нашу-матъ вашу!
именно к нам вы и едите........

мда, где ж ты словов - то таких понаходил...
то что ты имеешь в виду Wanderstock = Hiking stick называется

эх, перепутушки-обознатушки :) я уж хотела слово заучить :) посмотри что называется уокинг стиком - http://www.walkingstick.com/

в общем, вы оба правы. walking stock в немецком тоже есть: http://images.google.de/images?source=ig&hl=de&q=walking%20stock&ie=UTF-8&oe=UTF...

Наташа, по ссылке walking stick - Canes это трости.

мда, ты снова неудачно погуглил
поверь, лучше практики ничего нет, сходи в магаз и спроси alpenstock, walking stick и hiking stick, интересно, как выкрутится продавец.

мы вчера из принципа уж и в крутом англ. словаре посмотрели - уокинг стик и есть трость, палочка, с которой ходят пожилые/больные люди, а хайкинг стик - альпеншток.
в немецком переняли термин nordic walking, и от него пошло заимствование Walking Stöcke.
короче, лучше говорить в немецком Wanderstock/ Wanderstöcke или Walking Stöcke, а в англ. hiking stick :)

во-во. врать не буду, я с энтими hiking sticks по калифорнии не одну милю намотал
волкинг стик видел там один раз - в музее голливуда на фоте с Чарли Чаплиным

ну ╦-мо╦... определениями они занялись... лучше бы кто-нибудь с нами махнул, прихватив эти самые стики и стоки.

спасибо за содействие!!!
ты-клаССный парень!

а ещё раскажите всем как у меня тут красиво...........

Так мы не только рассказали, но ещ╦ и показали!

как у тебя там кра-а-а-а-асиво!

"Непоседы".... хи хи хи - ну надо же прелесть какая!!!