Он просто не имеет права требовать от вас указания НДС.

Указывайте в Rechnung что вы Kleinunternehmer (╖19 UstG).
Вы не работаете с Umsatzsteuer и не в коем случае его не выставляйте в Rechnung.
В противном случае вы должны, несмотря на Kleinunternehmer, перевести его в ФА.

Предложите ему спросить у его штойербератера. Короткий звонок обычно помогает в таких случаях.

От вас убудет, потому что вы значитесь в финанцамте как Kleinunternehmen. Деньги, которые вы уплатите, должны быть замельдованы. А мельдунг может быть понят как отказ от Kleinumnternehmen. Появятся вопросы, вам придется доказывать, что вы-то Kleinunternehmen, но вот для этого заказчика выставили, потому что он хотел, поэтому и заплатили. Не у всякого работника Фа хватит извилин, чтобы проникнуться вашей ситуацией.
Кстати, от вашего заказчика убудет тоже прилично, поскольку при проверке легко могут установить, что НДС он перевел Kleinunternehmen´у, и не засчитать ему этот налог в уплату. Жаль, что он этого не понимает. Но не он первый, не он, к сожалению, последний. таких случаев масса.

Вот-вот. И может статься, что вас начнут заставлять платить НДС со всего оборота, а другие з-аказчики вам не переводили его.

Я не знаю, из каких соображений вы выбрали статус Kleinunternehmen. Но если ваши заказчики в основном плательщики НДС, то вам даже выгоднее было бы Kleinunternehmen не быть. Подумайте, может проще отказаться от этого статуса вообще и договориться с другими заказчиками, чтоб доплатили вам НДС?

Не знаю, не знаю - сеть полна указаний на то, что Kleinunternehmen не имеют права ставть в своих счетах НДС. то есть не "не обязаны ставить", а "обязаны не ставить".
.
Это означает, вероятно, что вам приходится выбирать: или статус Kleinunternehmen, или ауфтраги от этого заказчика?

Daddy Cool действительно прав. Попытайтесь объяснить вашему заказчику, что от того, что вы будете указывать НДС в ваших счетах, расмер счёта не уменьшится, а на оборот увеличется. Пример: 100 евро плюс НДС 19 евро. Для него даже выгоднее эти 19 евро оставить у себя в кармане, чем заплатить вам и ждать пока его Бухгалтер или Штоербератер произведёт взаиморасчёт уплаченной вам НДС в налоговой декларации по НДС. Посоветуйте ему обратится к своему Штоербератору, он ему всё объяснит.
Вы конечно можете подать заявление об изменении вашего статуса Клеинунтернемер. Достаточно сдать налоговую декларацию по НДС ( годовую или квартальную, зависит от суммы НДС подлежащеий уплате). Но вы тогда будете обязанны в течении последующих 5 лет сдавать декларации по НДС. А это дополнительная работа для вас.
Успехов.

Да простит меня хозяин ветки что влез с своим вопросом.
Если фирма выполняет определёные работы, ничего не продаёт, то MwSt тоже надо писать или нет?

Налогом на добавленную стоимость облагаются продажа товаров и оказание услуг на территории Германии. Поэтому можете писать, можете не писать, а платить придется. Если вы не Kleinunternehmer, конечно.

немного не в тему (что то голова сегодня не соображает):
фирма продаёт через Ебай товары, и выставляет счёт:
100 Евро
+НДС 19Евро
=119 Евро
+ 4,9 Евро за пересылку
=123,9 Евро
т.е. вообще то 4,9 должны быть включать в себя НДС, так как все посылки должны быть с НДС. Но смотрю счёт от Хермес-Ферзанд никакого упоминания о НДС...
Я гоню сегодня ?

Нет, раходы на персылку также облагаются НДС даже если пересылка осуществляется через DHL. Пример:
Товар 100 евро
Раходы за рересылку DHL 4,90 евро
НДС 19,93 евро
итого 124,83 евро

Многие полагают, что пересылка освобождена от НДС - это ошибка, от НДС освобождена не пересылка, а лично Deutsche Post. Любой другой, получающий деньги за пересылку, под это освобождение уже не подпадает, даже если он заказывает собственно пересылку DP.

Ув. Herzog и Daddy Cool
у меня такой вопрос напрашивается:
почему после веток "Selbständig nebenberuflich und MwSt" и "Nebenberuflich als Selbständig. Beiträge in der KV" вы отвечаете этому человеку на его вопросы?

А фиг его знает. Если помнить все ветки, Speicherkapazität-a в голове не хватит

а почему тогда на квитке от ДХЛ нет никакого упоминания что счёт с НДС ?
или это автоматом нужно учитывать ?

ДХЛ освобожденна от НДС. Это почта.

ну вообще то от НДС освобождены только почтово-письменные услуги. На посылки это не распространяется. Или за последнее время что то в этой области изменилось ?

Да нет всё еще по старому.

ща придет прюфер и учтет тебе автоматом. Калашникова...

тогда не пойму почему посылки освобождены от НДС ?