Здравствуйте!
Возникла необычная ситуация. И очень нужна Ваша помощь.
В России у меня есть ИП. На упрощенке 6%. (То есть я плачу 6% от оборота вне зависимости от расходов и прибыли).
Занимаюсь web-development и интернет-рекламой (то есть работаю через интернет).
С недавнего времени живу в Германии. Деятельность продолжаю (благо теперь и в России можно электронно подавать декларации и пр.)
Собственно возник вопрос: что и как я должен платить в Германии?
Могу ли я свободно пользоваться в Германии прибылью от деятельности моего российского ИП? (с которой я уже уплатил налог в России). Или должен еще и в Германии с этой прибыли второй раз налог заплатить?
Обратился в местные ведомства (в Берлине) - они сами запутались с тем, где же у меня Wohnsitz (я рос. гражданин, связей родственных и пр. больше в России, но проживаю более, чем 6 мес. в году в Германии, регистрация и в России, и в Германии есть) - и выдали вообще убойную фразу: "Мы не уверены, как это должно быть... У нас такого пока не было. Но, наверно, Вам надо регистрировать фирму в Германии, раз вы теперь тут живете".
Но мне проще сразу прекратить деятельность, чем пытаться убедить своих российских клиентов оплачивать немецкие Rechnung.
В-общем я на грани отчaаяния. Немецкий язык пока не супер (С1), пытаюсь читать законы и разобраться сам - без толку.
А куда обратиться за помощью - не знаю :(
Буду рад любой помощи и рекомендации специалиста (Steuerberater).
Заранее спасибо!

а в какие же ,собственно, вы обращались-то? а то вы какую-то неадекватную реакцию описали...

в IHK (Industrie- und Handelskammer).
По их реакции понял, что это не по их профилю..

это тоже самое что к сапожнику за хлебом ходить

а на что собственно здесь живёшь?

Планирую поначалу жить от доходов своего дела, потом постепенно получить стажировку в близкой по теме немецкой компании.. Ну а дальше как сложится.
В настоящий момент пока еще есть небольшой запас собственных накоплений.

Нашел Соглашение о двойном налогооблажении между Россией и Германией на русском языке!
www.de-online.ru/index/nemeckie_zakony_teksty_nemeckikh_zakonov_s_perevod...
Только все равно ничего не понимаю :(
Должен ли я тут тоже фирму регистрировать? Должен ли второй раз налоги платить?
Может у кого-то возникали подобные ситуации?

Любопытство тоже имею: по какому такому параграфу в Германии приземлился?
Ну да неважно. Налоговую делаю так (аналогичная ситуация: на 2 дома в двух странах живу). Делаю обычный Штоерэклерунг, указывая так же доход в России и документы об уплате налогов. Нерешаемых проблем не возникало. По мелочёвке кое-какие непонятки были, но они у всех и всегда бывают. Общая схема едина.

практически пока здесь нет дохода, то ничего (коллеги подправят меня если что)

пользоваться можно
налог платить пока не нужно. Когда будут доходы в Германии, тогда возможно и будет платиться
это вообще то в нормальном случае.
Но:
меня лично смущает, род деятельности, которой можно заниматься из Германии... Не уверен насчёт того, как на это налоговая посмотрит

По воссоединению с семьей. Женился я :)
То есть Вы просто как физическое лицо в Германии подаете Штоерэкрклерунг и указываете там доходы, полученные от предпринимательской деятельности в России? Документы об уплате налогов в России с переводом прикладываете? Сколько в итоге платите налогов с прибыли, полученной в России, в немецкий бюджет?

Нисколько.

Да, собственноручных, без всяких заверений.

Жена подаёт налоговую декларацию?

Да, я сейчас провожу 3/4 времени в Германии, 1/4 времени в России (примерно конечно).
Деятельность собственно веду в том месте, где нахожусь.
Тут вот ведь в чем вопрос: с точки зрения Гермнании я тут живу, пользуюсь дорогами, полицией и пр., но налоги не плачу - непорядок! Так быть не должно!
А с моей точки зрения - я со своего бизнеса уже заплатил налоги в России. Причем все 100% налогов, без всяких вычетов, что я заграницей живу. И не потеряет ли смысл мой бизнес, если он подвергнется двойному налогооблажению и двойной бумажной волоките? :(

Да. Работает на постоянке. Подает декларацию, делает все, как нормальные люди))
Тут же возникает вопрос с медицинской страховкой (я ведь должен сам себя застраховать?)

Если так быть не должно, но вам за это ничего по закону не предусмотрено, то вам придется с этим смириться

Я скверно знаю налоговую систему в России, но у меня такое впечатление, что если бы там знали, что выж ивете за границей, вам бы не вычет сделали, а вместо 13 % впаяли бы все 30. Я неправ?

Именно поэтому существуют соглашения о предотвращении двойного налогообложения.

13% и 30% - это ставки налога на доходы физических лиц. (13 для резидентов и 30 для неризидентов). ИП и ООО - это не физ. лица, у них свои системы налогооблажения.
Я как ИП в любом случае являюсь резидентом, независимо от того, сколько дней в году я фактически нахожусь в России.

Понял все, кроме одного - а какие же тогда вычеты за то, что вы за границей живете?

Вот именно это мне самому и интересно!
Какие я должен платить тут в Германии налоги? Какую отчетность и кому предоставлять?

я вообще про Россию српашивал. Про Германию же вам ответили выше, что ж повторяться.

Всё зависит от того, какие у вас доходы, и от того какие доходы у вашей жены и соответствено как она застрахована.

1.

т.к. Вы проводите в Германии болъше 18о дней в году (и более того, т.к. здесъ находится Ваша семъя (жена) - т.е. центр Ваших жизненных интересов), то Вы являетесъ налоговым резидентом Германии. А это значит, что Вы в своей налогой декларации обязаны указатъ ВСЕ Ваши доходы: т.е. доходы полученные на территории Германии И доходы полученные во всем осталъном мире.
Если бы НЕ было бы между Германией и Россией соглашения по двойному налогооблажению, то тогда бы Вам пришлосъ платитъ налоги дважды...
Но оно естъ и поэтому всё будет правилъно учтено.
2.
Но...

Это значит, что Вы управляете делами Вашей фирмы с территории Германии!
И значит фактически Ваша фирма стала немецкой фирмой...