Вход на сайт
Пришел Bescheid.... Хэлп!
1685
NEW 07.11.12 00:23
Пришел Bescheid за 2011.... а в нем:
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется. И за 2010 год проблем не было. Вот что с этим делать?
и еще в придачу:
Der Höchstbetrag für "sonstige Vorsorgeaufwendungen" beträgt vorbehaltlich höherer Beiträge zur (Basis-)Kranken- und gesetzlichen Pflegeversicherung nur 1.900EUR, weil:
- der Arbeitgeber für Ihre Krankenversicherung steuerfreie Beitragszahlungen erbracht hat oder Sie als Angehörige(r) in einer solchen Versicherung mitversichert waren,
- steuerfreie Zuschüsse zur Krankenversicherung (z.B. bei Rentnern durch die Rentenversicherungsträger) geleistet wurden,
- ohne eigene Aufwendungen ein Anspruch auf vollständige oder teilweise Erstattung oder Übernahme der Krankheitskosten (z.B. eigener Beihilfeanspruch) bestand.
Bei der Steuerfestsetzung wurde nachträglich der Teil des Sparer-Pauschbetrags berücksichtigt, den Sie bei den kontoführenden Instituten nicht in Anspruch genommen haben. Sie können das Besteuerungsverfahren vereinfachen, wenn Sie Ihr gesetzliches Freistellungsvolumen künftig so auf die kontoführenden Institute aufteilen, dass der Sparer-Pauschbetrag von 801 EUR (bei zusammenveranlagten Ehegatten 1.602 EUR) vollständig bzw. so weit wie möglich ausgeschöpft wird.
Вот тут я совсем запутался.. что вес это значит? и что с этим делать?
Спасибо заранее за помощь!
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется. И за 2010 год проблем не было. Вот что с этим делать?
и еще в придачу:
Der Höchstbetrag für "sonstige Vorsorgeaufwendungen" beträgt vorbehaltlich höherer Beiträge zur (Basis-)Kranken- und gesetzlichen Pflegeversicherung nur 1.900EUR, weil:
- der Arbeitgeber für Ihre Krankenversicherung steuerfreie Beitragszahlungen erbracht hat oder Sie als Angehörige(r) in einer solchen Versicherung mitversichert waren,
- steuerfreie Zuschüsse zur Krankenversicherung (z.B. bei Rentnern durch die Rentenversicherungsträger) geleistet wurden,
- ohne eigene Aufwendungen ein Anspruch auf vollständige oder teilweise Erstattung oder Übernahme der Krankheitskosten (z.B. eigener Beihilfeanspruch) bestand.
Bei der Steuerfestsetzung wurde nachträglich der Teil des Sparer-Pauschbetrags berücksichtigt, den Sie bei den kontoführenden Instituten nicht in Anspruch genommen haben. Sie können das Besteuerungsverfahren vereinfachen, wenn Sie Ihr gesetzliches Freistellungsvolumen künftig so auf die kontoführenden Institute aufteilen, dass der Sparer-Pauschbetrag von 801 EUR (bei zusammenveranlagten Ehegatten 1.602 EUR) vollständig bzw. so weit wie möglich ausgeschöpft wird.
Вот тут я совсем запутался.. что вес это значит? и что с этим делать?
Спасибо заранее за помощь!
Нет на свете прекрасней одёжи, чем бронза мускулов и свежесть кожи
NEW 07.11.12 13:43
Если вам надо доплачивать налоги согласно уведомлению, тогда подавайте протест с ADV (Aussetzung der Vollziehung), основывая тем, что вы Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt haben. Естественно приложив копию этой бумаги. И свяжитесь с Besoldungsstelle.
Объяснение почему они при расчёте налога только 1.900€ от расходов на страховки исходили.
Скорее всего ваши доходы от ценных бумаг, сберегательных счетов итд, не превысили 801€ в этом году. А так как вы кредитным институтам не предоставили Freistellungsauftrag, видимо у вас сняли и налог с полученных доходов в банке. А в налоговой учли Sparer-Pauschbetrag и возвращают вам этот налог. Обратитесь к вашему делопроизводителю в банке и он вам всё обьяснит.
в ответ pasoleg 07.11.12 00:23
В ответ на:
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется.
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется.
Если вам надо доплачивать налоги согласно уведомлению, тогда подавайте протест с ADV (Aussetzung der Vollziehung), основывая тем, что вы Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt haben. Естественно приложив копию этой бумаги. И свяжитесь с Besoldungsstelle.
В ответ на:
Der Höchstbetrag für "sonstige Vorsorgeaufwendungen" beträgt vorbehaltlich höherer Beiträge zur (Basis-)Kranken- und gesetzlichen Pflegeversicherung nur 1.900EUR, weil:
- der Arbeitgeber für Ihre Krankenversicherung steuerfreie Beitragszahlungen erbracht hat oder Sie als Angehörige(r) in einer solchen Versicherung mitversichert waren,
- steuerfreie Zuschüsse zur Krankenversicherung (z.B. bei Rentnern durch die Rentenversicherungsträger) geleistet wurden,
- ohne eigene Aufwendungen ein Anspruch auf vollständige oder teilweise Erstattung oder Übernahme der Krankheitskosten (z.B. eigener Beihilfeanspruch) bestand.
Der Höchstbetrag für "sonstige Vorsorgeaufwendungen" beträgt vorbehaltlich höherer Beiträge zur (Basis-)Kranken- und gesetzlichen Pflegeversicherung nur 1.900EUR, weil:
- der Arbeitgeber für Ihre Krankenversicherung steuerfreie Beitragszahlungen erbracht hat oder Sie als Angehörige(r) in einer solchen Versicherung mitversichert waren,
- steuerfreie Zuschüsse zur Krankenversicherung (z.B. bei Rentnern durch die Rentenversicherungsträger) geleistet wurden,
- ohne eigene Aufwendungen ein Anspruch auf vollständige oder teilweise Erstattung oder Übernahme der Krankheitskosten (z.B. eigener Beihilfeanspruch) bestand.
Объяснение почему они при расчёте налога только 1.900€ от расходов на страховки исходили.
В ответ на:
Bei der Steuerfestsetzung wurde nachträglich der Teil des Sparer-Pauschbetrags berücksichtigt, den Sie bei den kontoführenden Instituten nicht in Anspruch genommen haben. Sie können das Besteuerungsverfahren vereinfachen, wenn Sie Ihr gesetzliches Freistellungsvolumen künftig so auf die kontoführenden Institute aufteilen, dass der Sparer-Pauschbetrag von 801 EUR (bei zusammenveranlagten Ehegatten 1.602 EUR) vollständig bzw. so weit wie möglich ausgeschöpft wird.
Bei der Steuerfestsetzung wurde nachträglich der Teil des Sparer-Pauschbetrags berücksichtigt, den Sie bei den kontoführenden Instituten nicht in Anspruch genommen haben. Sie können das Besteuerungsverfahren vereinfachen, wenn Sie Ihr gesetzliches Freistellungsvolumen künftig so auf die kontoführenden Institute aufteilen, dass der Sparer-Pauschbetrag von 801 EUR (bei zusammenveranlagten Ehegatten 1.602 EUR) vollständig bzw. so weit wie möglich ausgeschöpft wird.
Скорее всего ваши доходы от ценных бумаг, сберегательных счетов итд, не превысили 801€ в этом году. А так как вы кредитным институтам не предоставили Freistellungsauftrag, видимо у вас сняли и налог с полученных доходов в банке. А в налоговой учли Sparer-Pauschbetrag и возвращают вам этот налог. Обратитесь к вашему делопроизводителю в банке и он вам всё обьяснит.
NEW 08.11.12 16:59
еще вопрос: мне не надо доплачивать - наоборот, Финанцамт должен мне возвращать деньги. И они возвратили, только не ту сумму, на какую я расчитывал. В таком случае просто выслать им простое письмо+копия документов или имеется специальный формуляр?
в ответ Juergen7 07.11.12 13:43
В ответ на:
В ответ на:
--------------------------------------------------------------------------------
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется.
Если вам надо доплачивать налоги согласно уведомлению, тогда подавайте протест с ADV (Aussetzung der Vollziehung), основывая тем, что вы Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt haben. Естественно приложив копию этой бумаги. И свяжитесь с Besoldungsstelle.
В ответ на:
--------------------------------------------------------------------------------
Nach Mitteilung der Zentralen Zulagenstelle für Altersvermögen haben Sie Ihrer Besoldungsstelle keine Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt. Die entsprechenden Altersvorsorge-Beiträge konnten daher bei der Berechnung der Sonderausgaben nach § 10a EStG nicht berücksichtigt werden.
А я Einwilligung давал, даже бумага имеется.
Если вам надо доплачивать налоги согласно уведомлению, тогда подавайте протест с ADV (Aussetzung der Vollziehung), основывая тем, что вы Einwilligung zum Datenaustausch mit dieser Zulagenstelle erteilt haben. Естественно приложив копию этой бумаги. И свяжитесь с Besoldungsstelle.
еще вопрос: мне не надо доплачивать - наоборот, Финанцамт должен мне возвращать деньги. И они возвратили, только не ту сумму, на какую я расчитывал. В таком случае просто выслать им простое письмо+копия документов или имеется специальный формуляр?
Нет на свете прекрасней одёжи, чем бронза мускулов и свежесть кожи
NEW 08.11.12 20:05
вам вернули ту сумму, которая стоит в Bescheid'e
сделайте что Вам написал
Juergen7 и если все пройдет как хотели, то пришлют новый Bescheid с той суммой на какую расчитывали, и не доплаченную сумму вернут.
Протест (Einspruch) подется в произвольной форме, необходимо только указать что опротестовывете (Bescheid vom ...) и в каком размере (не учтенные Vorsorgeaufwand, или что там у Вас). Заявление на Aussetzung der Volziehuing (AdV) в Вашем случае подавать не надо.
Если с остальными пунктами Bescheid'a согласны, то лучше подать Antrag auf Schlichte Änderung gem. § 129 AO.
В ответ на:
И они возвратили, только не ту сумму, на какую я расчитывал. В таком случае просто выслать им простое письмо+копия документов или имеется специальный формуляр?
И они возвратили, только не ту сумму, на какую я расчитывал. В таком случае просто выслать им простое письмо+копия документов или имеется специальный формуляр?
вам вернули ту сумму, которая стоит в Bescheid'e
сделайте что Вам написал
Juergen7 и если все пройдет как хотели, то пришлют новый Bescheid с той суммой на какую расчитывали, и не доплаченную сумму вернут.Протест (Einspruch) подется в произвольной форме, необходимо только указать что опротестовывете (Bescheid vom ...) и в каком размере (не учтенные Vorsorgeaufwand, или что там у Вас). Заявление на Aussetzung der Volziehuing (AdV) в Вашем случае подавать не надо.
Если с остальными пунктами Bescheid'a согласны, то лучше подать Antrag auf Schlichte Änderung gem. § 129 AO.
______________________