Всем привет. Не могу сама разобраться: если например муж с женой проживают в Германии, жена работает здесь и платит налоги как самый обычный наемный работник. Муж работает на зарубежную фирму и платит налоги в другой стране ЕС. Оформлен на фирме как постоянная командировка в Германии Фактически же прописан в Германии и здесь находится более 180 дней. Классы 4/4. Налоговую декларацию еще никогда не подавали. Есть ли смысл это делать( исхожу из того, что в нормальной ситуации они смогли бы какую то сумму вернуть, но загвоздка в мужниной работе ) в связи с этим есть ряд вопросов:

1. Обязаны ли женатые и имеющие 4 класс подавать декларацию или это по желанию?

2. Может ли только жена подавать декларацию за себя, не указывая доходов мужа и не заставит ли ФА предоставлять и его данные?

3. Если мужнины данные все таки предоставят, не заставят ли его платить налоги и в Германии ( как я понимаю, если есть договор между странами ЕС о двойном налогообложении, то в худшем случае не насчитают разницу между уже заключенным налогом в другой стране и тем что он должен заплатить в Германии)?

Случай не мой и хотя я люблю копаться и сама находить ответы, но тут сломала голову и интересно уже самой решить эти вопросы

Ваш муж должен все налоги в Германии платить. Как все люди, которые тут живут и работают.

мой муж платит все налоги в Германии. Еще раз повторяю, что ситуация не моя. Сне самой для себя интересно прояснить с точки зрения закона, возможно ли подавать декларацию этой жене не указывая доходов мужа за рубежом. Еще смущает, что компания мужа большая и известная. Т.е. он не один такой в Германии оформлен и наверняка к таким сотрудникам ФА уже присматривался. И если бы был однозначный левак, то фирму бы уже закрыли ( очень известная авиакомпания).

Еще раз повторяю: муж той жены должен платить все налоги в Германии.

тогда помогите перевести на нормальный немецкий этот документ. Я уже мозги поломала. Думаю эта компания руководствуется этим положением

Anhang

Тут вопрос не стоит о том как увильнуть, а скорее как это должно быть по закону. Я не думаю что бы такая большая компания так грубо мутила с налогами, подставляя своих сотрудников. Скорее ребята хотят в случае возможных проблем с ФА подготовится законодательной базой. Или наоборот удостовериться что проблемы могут быть и тогда искать другое место работы.

С этого надо было и начинать, что муж Стюарт. Стюарты и моряки -это исключения из правил. При раскладе, который вы описали муж освобожден от налогообложения в Германии. Но есть так называемая Rückfallklausel, на которую ссылается эта фирма. Она означает: несмотря на то, что в Германии налогообложения согласно ДБА нет, доходы могут облагаться налогами, если эти доходы согласно налогообложению Англии или Ирландии не подлежат там налогообложению. Чтобы не платить налоги в Германии мужу придется показать здесь, что он заплатил налоги там.

спасибо за разъяснение. Т.е. жена может подавать свою налоговую декларацию не боясь, что мужа привлекут к выплате налогов? А как интересно тогда насчитывается подоходный налог? И как рассчитывается фрайбетраг( у них в том году родился ребенок). Насколько я поняла из интернета, при получении ельтернгельд она обязана будет делать декларацию? Может ли она подавать ее одна? И с этого года они хотят списывать расходы на садик. Как тогда их правильно списать?

Декларацию должен подавать в этом случае только муж, так как он имеет заграничные доходы. Анлаге N-AUS. Он обязан эти доходы задекларировать. При этом он имеет право указать в декларации и материнские деньги. Так как его налогоблагаемая база в Германии 0 евро, то соответсвенно материнские деньги никак не учтутся. Если жена при этом проработала все время по 4 классу, ей не нужно будет подавать декларацию.