Всем доброе утро.

Знакомой студентке предложили работу в архитектурном бюро на время каникул ( где-то 2-2,5 месяца) и пишут ей, что она им должна будет выставлять счёт на 800 € вместо зарплаты.

В предложении от бюро стоит, что ей достаточно иметь штоерномер и всё. И что ей не надо никак регистрироваться предпринимателем официально?

Freiberufliche Architekten не должны оформлять предпринимательство, т.к. они Freiberufler, а не Gewerbetreibende. Но Вашей знакомой придётся выставлять счета вместе с Umsatzsteuer. Если она будет зарабатывать меньше 22.000 евро в год, то можно подать заявление в финанцамт на Kleinunternehmer-Regelung и не насчитывать налог с оборота, но счета выставлять всё-равно придётся. Основная проблема у Вашей знакомой может возникнуть с больничными и пенсионными кассами, если она будет работать в этот период времени только на это архитектурное бюро. Пусть обязательно почитает про Scheinselbständigkeit, прежде чем принять это предложение, иначе может влететь на бабки.

Спасибо. Я правильно понимаю, что она должна сначала зарегестрироваться официально на Freelancer? У ней речь идёт о 2-3 месяцах разово.
Не понимаю, почему фирма её не хочет оформить как Arbeitnehmer на зарплату.

Ой сорри, не внимательно прочитала. Всё-таки ничего ей регистрировать не надо.

Не понимаю, почему фирма её не хочет оформить как Arbeitnehmer на зарплату.

Почему не понимаете? На краткосрочные заказы трудовой договор неудобно (для работодателя) оформлять. Такие работы идут через фриланс. Так как она студентка, следует узнать, как много она может зарабатывать параллельно c Бафёг(?), действуют ли для студентов Kleinunternehmerregelung?

Так как она студентка, следует узнать, как много она может зарабатывать параллельно c Бафёг(?)

Дельный совет. Для студентов есть определённые ограничения, чтобы иметь статус студента и определённые послабления хотя бы в той же медицинской страховке. Ваша знакомая может проконсультироваться в её кранкенкассе, там ей расскажут про то, какие подводные камни могут быть в её ситуации.

Меня иногда поражает способность даже знающих людей все усложнять. Умзацштоер, проконсультироваться в кранкенкассе... ну придумайте еще что нибудь.

Нет, чтобы попросту обьяснить, что нужно сделать, чтобы соблюсти все формальности.

Всё-таки ничего ей регистрировать не надо

Нет, надо. Фрилансером в финанцамте, без гевербеамта. Иначе она не получит штоернумер и соответственно деньги.

1. Письменно известить финанцамт, что с такого-то числа начинает деятельность как свободный архитектор.

2. Заполнить в Эльстере Fragebogen zur steuerlichen Erfassung, где поставить крестики что Kleinunternehmen

3. выполнить работу, выставить счет(а) без всякого НДс, получить деньги

4. по окончании работы письменно известить финанцамт, что с такого-то числа деятельность прекращена

5. После Нового года подать налоговую декларацию и получить штоербешайд с нулями

Все.

Работодатели как правило, не в курсе всего этого, им важно чтоб на счете был штоернуммер, остальное пофигу.

Подводные камни:

В предложении от бюро стоит, что ей достаточно иметь штоерномер и всё.

1. По нонешним временам она может получить штоернуммер, аж когда работа уже давно закончена. Эта процедура подчас занимает месяцы ... Соответственно проблемы с получением денег., пока номера на счете нет.

2. Если в финанцамте попадется вредный работник, он может придраться, что она не имеет (пока еще) архитектурного образования и поэтому фрилансером оформлена быть не может. Тогда придется делать гевербе. От этого ничего не изменится, кроме пошлины в гевербеамте, лишнего формуляра в будущем годовом отчете и другого приложения к налоговой декларации.

Кранкенкасса за 1500-2000 евро годового приработка ее не убьет, можно и не сообщать. В штудентенверк таки стоит спросить насчет вреда для бафёга, если она его получает. Это безопасно, в отличие о КК, где частенько принимают желаемое за действительное.

Почему архитектбюро не хочет ее оформить на работу ? потому что не хочет платить за нее социалферзихерунг.

Даже веркштудентом? Да, даже за веркштудента при всех льготах приходится платить какие-т осуммы в пенсионный фонд.

Вроде все.

Успеха.

н.п. Всем ответившим огромнейшее спасибо. Всё разжевали, всё понятно. Информацию передам, решать девочка будет сама