Должен ли сидящий на арбайтслёзах сообщать в Finanzamt-Arbeitsamt о полученой прибыли c продаж своих б/у товаров?
Наверняка вопрос обсуждался, но я не нашёл в архивах...
Заранее благодарен.

к сожалению должен.

если Вы получаете "слёзы", это значит, что Вы не имеете других источников доходов, поэтому получаете помощь от государства. укрывательство этих доходов рассматривается как Sozialbetrug и грозит целым рядом неприятностей, вплоть до судебного разбирательства.
более подробную информацию на эту тему можно также получить в группе ALGII/SOZIAL/GEZ

"слезы" ... такого названия я еще не слышал.

это так называемый Rutsch. Russisch+Deutsch, когда немецкие слова произносятся с русскими окончаниями и точно так же пишутся кириллицей в форумах. очччень забавные вещи можно услышать.. анмельдоваться, путцать, вартать, бештелевать, анпробовать и т.д.
в Немецкий язык по этому поводу периодически ветки открываются, там примеров побольше будет.

так и на другие форумы ходить не надо, мы тут само о-го-го !
битовать, геботы, антраги, шопы, артикли, гебюры и т.д. и т.п.

тоже верно

Спасибо за инфо!

У меня было так 9 мес назад. Я продал коньки на ебей за 110е вроде. СоцАмт перед составлением нового Антрага, попросил Контоаусцуги из банка за посл 3 мес. А потом попросил обьяснить за что и от кого приходили суммы. И недоплатили нам ети 110е.... Мы объяснили : Ето наши старые коньки,продали, не для получения прибыли. Нам ответили: Вы жили на эти 110е. Вот так.