Когда пробовала исправить,то появилось новое окно, куда можно добавить текст А ИМЕННО в том тексте , который уже написан, возможно исправить?

нет. на вопрос "почему?" ответ здесь: http://pages.ebay.de/help/sell/revising_restrictions.html